novinářka čeština

Překlad novinářka anglicky

Jak se anglicky řekne novinářka?

novinářka čeština » angličtina

journalist newspaperwoman newswoman reporter
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Příklady novinářka anglicky v příkladech

Jak přeložit novinářka do angličtiny?

Jednoduché věty

Moje sestřenice je novinářka.
My cousin is a journalist.
Je novinářka.
She is a journalist.

Citáty z filmových titulků

Jsem novinářka.
I'm from the news.
Další novinářka?
Another newspaper woman?
Tato novinářka pod přísahou dosvědčí. jak na hodinu zastavil provoz na ulici, aby mohl krmit ubohého koně koblihami.
This newspaperwoman, whom we have subpoenaed to testify. tells how he held up traffic for an hour feeding donuts to a poor horse.
Já chci být novinářka.
I wanna be a newspaperwoman.
Ale já jsem novinářka.
But I am a reporter.
Je to novinářka, a je pěkná.
She's a newspaperman, and she's pretty.
Jsem novinářka.
I'm a newspaper woman.
Je fantastická novinářka.
She's a wonderful writer.
Chci být novinářka, nebo něco podobného.
I want to be a journalist or something.
Ona je americká novinářka, tak buď opatrný co říkáš?
She's an American journalist, so be careful what you say, huh?
Nevím, jestli to udělám. Jsem novinářka, nepracuju pro policii.
No look, I earn a living as a journalist, not as a police spy.
Ta novinářka měla záznamník, nechala ho v kanceláři.
That reporter had a tape recorder. It was left in the office.
Pro můj příběh, jsem novinářka.
Well, for my story. I'm a journalist, remember?
A vy jste byla novinářka?
And you were a journalist?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jako angažovaná investigativní novinářka si koneckonců kromě Putina znepřátelila také mnoho dalších lidí, v neposlední řadě i současného čečenského premiéra Ramzana Kadyrova, jehož obvinila z politiky únosů motivovaných touhou po výkupném.
After all, as a campaigning investigative journalist she made many people angry besides Putin, not least of which is the current Chechen Prime Minister, Ramzan Kadyrov, whom she accused of a policy of kidnapping for ransom.
Novinářka Oriana Fallaciová ostatně krátce po útocích na toto téma publikovala svůj sáhodlouhý výlev.
Oriana Fallaci published a long rant along this line shortly after the attacks.
Hadžievova sestra, novinářka Ogulsapar Muradová, několik týdnů nato ve věznici za podezřelých okolností zemřela.
Hadjiev's sister, the journalist Olgusapar Muradova, died in prison several weeks later, under suspicious circumstances.
V nedávné době byla denně až dvanácti agenty sledována také paní Che Čhing-lien, známá spisovatelka, novinářka a kritička čínských reforem.
Lately, Ms. He Qinglian, a well-known author, journalist, and critic of China's reforms has been watched daily by as many as twelve agents.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »