novinářka čeština

Překlad novinářka portugalsky

Jak se portugalsky řekne novinářka?

novinářka čeština » portugalština

jornalista periodista

Příklady novinářka portugalsky v příkladech

Jak přeložit novinářka do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Tato novinářka pod přísahou dosvědčí. jak na hodinu zastavil provoz na ulici, aby mohl krmit ubohého koně koblihami.

A jornalista, que intimámos a depor, conta que ele parou o trânsito por uma hora para dar donuts a um cavalo.

Je to novinářka, a je pěkná.

E daí? Ela é jornalista e muito bonita.

Je fantastická novinářka.

É uma escritora maravilhosa.

Ty už to taky víš? Chci být novinářka, nebo něco podobného.

Quero ser jornalista ou algo parecido.

Ona je americká novinářka, tak buď opatrný co říkáš?

Ela é uma jornalista americana, então tome cuidado com o que disser.

Je to přítelkyně, novinářka.

É uma amiga, jornalista.

Napsala dvě knížky, onemocněla tuberkulózou, zrušila zasnoubení a odstěhovala se z Osla do malého městečka v jižním Norsku, kde začala pracovat jako novinářka.

Escreveu dois livros. Apanhou tuberculose, terminou o noivado e saiu de Oslo para ir viver numa cidade no sul da Noruega onde passou a trabalhar como jornalista.

Ona je novinářka.

Ela é jornalista.

Jsi dobrá novinářka, Meg.

És uma boa jornalista, Meg.

Pierre, zavolám. Ano, jsem novinářka.

Pierre, já te ligo de volta.

To děvče co volalo do centra pro veterány a snánělo číslo na Hannibal Smith. Amy Allen, novinářka.

A mulher que ligou para o hospital dos veteranos para tentar saber coisas sobre o Hannibal Smith.

Ale já jsem novinářka, a to že tu držíte A-Team už každý ví.

O meu passe de imprensa sempre me deu acesso a tudo e a captura dos Soldados da Fortuna já é notícia.

Není pravda, že jste nezávislá novinářka.

É mentira que trabalha para um regime benevolente.

Já jsem akreditovaná novinářka. Na tohle nemáte právo.

Sou uma correspondente creditada, e você não pode fazer isto.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nepřekvapilo mětedy, že jedna novinářka pokládá Sachse za přesvědčivou hlavní postavu proknihu - a za dobrý způsob, jak vtáhnout čtenáře do potenciálně suchého tématumezinárodního rozvoje.

Deste modo, não fiquei surpreendido com o facto de uma jornalistaachar que Sachs seria uma boa personagem central e emocionante para um livro -e uma boa maneira de atrair leitores para o assunto potencialmente sarcásticodo desenvolvimento internacional.

Možná hledáte...