ochablý čeština

Překlad ochablý anglicky

Jak se anglicky řekne ochablý?

ochablý čeština » angličtina

flaccid flabby limp lennow
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ochablý anglicky v příkladech

Jak přeložit ochablý do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Teď jsi celý ochablý jako starý tuleň.
Now you're flabby as an old seal.
Ano, kdo je ochablý?
Yeah. who's flabby?
Byl jsem zesláblý a ochablý.
I was weak and faint.
Trochu ochablý.
A little flabby.
Můj zadek je ochablý. Moje kozy jsou moc malý!
My ass is too flabby, my tits are too small!
Aby unikl šílenství, natahoval se ke dveřím, ale ochablý a bez života padl na podlahu.
To escape the madness, he reached for the door, but fell limp and lifeless down on the floor.
Kdybychu tu muse pracovat celý den. Byl bych taky tak ochablý a z formy.
If I had to work here all day, I'd be bloated and out of shape too.
Modrý a ochablý.
Blue and floppy.
Ok, Kevine, myslíš, že ten ochablý shluk komůrek velikosti hrášku, o kterém mluvíš jako o svém mozku, pobral všechny složité instrukce, co jsem ti dal?
Okay, Kevin, do you think that atrophied, pea-sized cluster of cells that you refer to as your brain can remember the complicated instructions I just gave you?
Mnohý Ochablý trouba neuvědomuje použití Já to využívám jako sdílení času.
That flabby oaf doesn't even realize I'm using him as a time-share.
A všechny předpovědi odtékají. jak je Liston ochablý.
And all the predictions are going down the drain. as Liston is listless.
Podívej na ten hroznej ksicht, ty ochablý ruce, a obrovskej zadek!
Look at her ugly face, her flabby arms, and her big butt!
Vyslovit to, by mohlo rozštěpit tvůj ochablý mozek na masu chvějícího se.
To give it voice would rend your feeble brain into a quivering mass of.
Ne, je to metafora toho, že jsi dlouhý, hubený a ochablý.
No, I think it's a metaphor for you being long, skinny, bendy and floppy.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Takto ochablý trh práce pohání zhoupnutí protekcionistického kyvadla.
That slack labor market is powering this swing of the protectionist pendulum.
Příčiny jsou spletité, ale součástí vysvětlení musí být ochablý odraz v mezinárodním obchodu.
The reasons for this are complex, but part of the explanation must be the weakness of the rebound in international trade.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...