odezva čeština
Překlad odezva anglicky
Jak se anglicky řekne odezva?
odezva čeština » angličtina
Příklady odezva anglicky v příkladech
Jak přeložit odezva do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Tak, a když se nic nenachází v jejich dosahu, není žádná odezva.
Right? Now, if there's nothing within range, there's no echo.
Okamžitá odezva, pane.
Instantaneous echo, sir.
Žádná odezva.
No echo, sir.
Můstku, žádná odezva.
Bridge, sir. No contact.
Odezva na 225, pane.
Echo. Bearing 225, sir.
Okamžitá odezva!
Instantaneous echo, sir.
Odezva, pane.
Echo, sir.
Okamžitá odezva, pane.
Instantaneous echo, sir.
Okamžitá odezva!
Instantaneous echo, sir.
Vše v pořádku, pane, žádná odezva.
End of sweep, sir. Nothing on the recorder.
Žádná odezva.
No contact, sir.
Žádná odezva, pane.
Nothing on the recorder, sir.
Rychlá odezva.
Echo high.
Okamžitá odezva, pane.
Instantaneous echo, sir. - Fire!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Stačí, aby se psychologie změnila natolik, že vyvolá pokles spotřeby nebo růstu investic ve výši zhruba jednoho procentního bodu světového HDP, a o zbytek se postará tržní odezva.
Psychology need only change enough to bring about a drop in consumption or investment growth of a percentage point or so of world GDP, and market repercussions can do the rest.
Odezva na nedávnou pohromu způsobenou cunami v Asii je precedentem.
The response to the recent tsunami disaster in Asia is a case in point.
Mimořádná mezinárodní odezva na cunami, jež zpustošilo jižní Asii, je pozoruhodným politickým fenoménem.
The extraordinary international response to the tsunamis that devastated South Asia is a remarkable political phenomenon.
Jeho válka v Čečensku, která je doma sice populární, je příčinou velkého množství negativních reakcí v západním tisku, ačkoli odezva americké vlády je pouze vlažná.
His war in Chechnya, while popular at home, is responsible for much bad press recently, even if the American administration's response is tepid.
Možná hledáte...
odezvy |
odezva nabídky |
odezva na kampaň |
odeznít |
odezněl |
odezírat |
odezírání |
odezírání ze rtů |
Oden balance |
ode |
odebraný |
odebrat