odpolední čeština
Překlad odpolední anglicky
Jak se anglicky řekne odpolední?
odpolední čeština » angličtina
Příklady odpolední anglicky v příkladech
Jak přeložit odpolední do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Je na čase, abychom začali na pile podávat odpolední čaj!
It's about time we started serving afternoon tea at the sawmill! Yes.
Zkontroluji odpolední poštu.
Let me check the afternoon mail.
Odpolední pošta ještě nepřišla.
The afternoon mail isn't in yet.
Máme ještě lidi z odpolední směny.
We'll have the midday shift.
Kolik pak je? Odpolední čaj.
What do you make it?
Poslouchejte, myslím, že už začal odpolední čaj.
Listen, I expect they've started tea.
Objednala jste si odpolední noviny?
You ordered the afternoon papers? - Yes.
Pokud zavřeš před šestou odpolední, nikdy už znovu neotevřeš.
If you close your doors before six P.M., you will never reopen.
Přijel jsem odpolední drožkou.
I took the afternoon coach.
Slečno Thompsonová, kdy odjíždí odpolední vlak?
When does the train for the afternoon?
Ano, pracuje odpolední směny v nemocnici, tento měsíc.
Yes she's working in the late shift at the hospital this month.
Chci stihnout zítřejší odpolední představení.
I want to catch the matinee tomorrow.
Jestli z toho bude hit, nebudeš mě už chtít ani vidět. Šest večerních představení za týden, dvě odpolední.
If this turns out to be a hit, you'll get sick of the sight of me. six nights a week, two matinees.
Hedvábné denní šaty s bohatou sukní, vhodné na koktejly a odpolední setkání.
It's a pastel plaid silk day dress with a voluminous skirt for cocktail parties and afternoon gatherings.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Každé zasedání je jako odpolední posezení u čaje, při němž si zúčastnění vymění nahodilé postřehy, pochválí správnost písemných zpráv vedení a pokusí se prokázat, jak pozorně je pročetli a jak dobře jim rozumí.
Each session is like an afternoon tea party where representatives offer random reflections, praise the correctness of the leadership's reports and attempt to show how conscientiously they have studied them and how deeply they comprehend them.
Proto mají páteční odpolední protesty, jakkoliv jsou krátkodobě neúčinné, tak zásadní význam.
This is why the Friday afternoon protests, however ineffectual in the short run, are essential.