odpoledne čeština
Překlad odpoledne anglicky
Jak se anglicky řekne odpoledne?
odpoledne čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady odpoledne anglicky v příkladech
Jak přeložit odpoledne do angličtiny?
Jednoduché věty
Pojďme si odpoledne zaplavat.
Let's have a swim in the afternoon.
Nedomnívám se, že dnes odpoledne bude pršet.
I do not think it will rain this afternoon.
Nemyslím si, že dnes odpoledne bude pršet.
I do not think it will rain this afternoon.
Mám před sebou docela nabité odpoledne.
I have rather a busy afternoon in front of me.
Podle předpovědi počasí bude zítra odpoledne pršet.
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.
Přijde dnes odpoledne.
He will come this afternoon.
Strávila vařením celé odpoledne.
She spent all afternoon cooking.
Pokud jdeš odpoledne do knihovny, vrátil bys pro mě prosím dvě knížky, když tam budeš?
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?
Dobré odpoledne.
Good afternoon.
Dobré odpoledne. Vy jste náš nový soused, pokud se nemýlím?
Good afternoon. You are our new neighbor, if I'm not mistaken?
Dobré odpoledne. Promiňte, hledám Loretu.
Good afternoon. Excuse me, I'm looking for the Loreta.
Myslím, že dnes odpoledne pršet nebude.
I think it won't rain this afternoon.
Myslím si, že dnes odpoledne pršet nebude.
I think it won't rain this afternoon.
Odpoledne jsme strávili pojídáním hroznů.
We spent the afternoon eating grapes.
Citáty z filmových titulků
Byly 4 hodiny odpoledne.
It was 4:00 in the afternoon.
Smím být tak smělý zeptat se na tvojí dostupnost a místo pobytu zítřejší odpoledne?
May I be so bold as to inquire your availability and whereabouts tomorrow afternoon?
Nemůže přijít dřív než odpoledne.
Won't be able to meet me until this afternoon.
Včera večer, nebo dnes odpoledne?
Last night? You mean this afternoon?
Dobré odpoledne, dámy, pojďte dál.
Afternoon, ladies, come on in.
Přichází a odchází celé odpoledne.
I've been having them on and off all afternoon.
Bude to bývat v úterý odpoledne v té malé místnosti vzadu.
On Tuesday afternoons, in the small room at the back.
Byl jsem tady s Kaiserem, celé odpoledne.
I was here with Kaiser all afternoon.
Slečno Newsome, musím se zeptat, kde jste byla ve tři hodiny odpoledne?
Miss Newsome, I must ask, where were you at three o'clock?
A kde jste byl mezi pátou a šestou včera odpoledne?
And where were you between the hours of five and six PM last evening?
A kde jste byla mezi pátou a šestou včera odpoledne?
And where were you between the hours of five and six PM last evening?
Budu tu s tebou sedět po zbytek odpoledne, dokud to do sebe nedostaneš, ale upřímně si myslím, že mne tu ani nepotřebuješ.
So, I'll sit with you for the rest of the afternoon until you get the hang of it, but honestly, it seems like you don't really need me.
Můj milý Louparte Budu dnes ve tři odpoledne na lyonské železniční stanici.
My beloved Loupart Be this evening at 3 pm at the Lyon railway station with posts.
Drahá hraběnko, prosím vás, potvrďte mi váš slib setkáme se zítra odpoledne na stejném místě.
Dear Countess, please, I beg you to keep your promess to meet tomorrow afternoon, in the usual place.
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A do tří hodin odpoledne musí být dům připravený na Sallyinu maturitní oslavu.
And, by 3 p.m., the house must be ready for Sally's graduation party.
Roku 1919 ekonom John Maynard Keynes vylíčil možnost Angličana, který žije v Londýně a používá telefon, objednat si zboží z opačného konce světa, které mu má být nejpozději odpoledne téhož dne doručeno až do domu.
In 1919, the economist John Maynard Keynes described the possibility of an Englishman in London using a telephone to order goods from around the world to be delivered to his house by the afternoon.
JERUZALÉM - Už více než rok se stovky izraelských Židů shromažďují každý pátek odpoledne na prašném náměstíčku uprostřed arabského východního Jeruzaléma.
JERUSALEM - Every Friday afternoon for more than a year, hundreds of Israeli Jews have gathered on a dusty little square in the middle of Arab East Jerusalem.
Možná hledáte...
odpolední |
odpolední čaj |
odpolední směna |
odpolední koncert |
odpolední představení |
odpolitizovat |
odpolitizování |
odpovídal |
odpojení |
odpočinutý |
odpočinout |
odpočinek
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.