A1

afternoon angličtina

odpoledne

Význam afternoon význam

Co v angličtině znamená afternoon?
Definice v jednoduché angličtině

afternoon

The time after 12:00 (after noon, after lunch) and before the evening meal. I didn't finish that work in the morning, so I had to do it in the afternoon.

afternoon

odpoledne the part of the day between noon and evening he spent a quiet afternoon in the park (= good afternoon) a conventional expression of greeting or farewell
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Překlad afternoon překlad

Jak z angličtiny přeložit afternoon?

afternoon angličtina » čeština

odpoledne večerní večer

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako afternoon?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Příklady afternoon příklady

Jak se v angličtině používá afternoon?

Jednoduché věty

Let's have a swim in the afternoon.
Pojďme si odpoledne zaplavat.
I do not think it will rain this afternoon.
Nedomnívám se, že dnes odpoledne bude pršet.
I do not think it will rain this afternoon.
Nemyslím si, že dnes odpoledne bude pršet.
I have rather a busy afternoon in front of me.
Mám před sebou docela nabité odpoledne.
The weather report says it will rain tomorrow afternoon.
Podle předpovědi počasí bude zítra odpoledne pršet.
He will come this afternoon.
Přijde dnes odpoledne.
She spent all afternoon cooking.
Strávila vařením celé odpoledne.
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?
Pokud jdeš odpoledne do knihovny, vrátil bys pro mě prosím dvě knížky, když tam budeš?
Good afternoon.
Dobrý den.
Good afternoon.
Dobré odpoledne.
Good afternoon. You are our new neighbor, if I'm not mistaken?
Dobré odpoledne. Vy jste náš nový soused, pokud se nemýlím?
Good afternoon. Excuse me, I'm looking for the Loreta.
Dobré odpoledne. Promiňte, hledám Loretu.
Tom went out for a walk as he always does in the afternoon.
Tom se šel projít tak, jak to vždy odpoledně dělává.
I think it won't rain this afternoon.
Myslím, že dnes odpoledne pršet nebude.

Citáty z filmových titulků

It was 4:00 in the afternoon.
Byly 4 hodiny odpoledne.
May I be so bold as to inquire your availability and whereabouts tomorrow afternoon?
Smím být tak smělý zeptat se na tvojí dostupnost a místo pobytu zítřejší odpoledne?
Won't be able to meet me until this afternoon.
Nemůže přijít dřív než odpoledne.
Last night? You mean this afternoon?
Včera večer, nebo dnes odpoledne?
Afternoon, ladies, come on in.
Dobré odpoledne, dámy, pojďte dál.
I've been having them on and off all afternoon.
Přichází a odchází celé odpoledne.
I was here with Kaiser all afternoon.
Byl jsem tady s Kaiserem, celé odpoledne.
Good afternoon, Mr. Shepherd.
Dobrý den, dámy.
Afternoon, ladies. Might I interest you in some of our new specials at Abigail's Cafe?
Mohl bych vám dát nabídku našich nových specialit v Abigailině kavárně?
Afternoon.
Ano. - Pěkný den.
It's about time we started serving afternoon tea at the sawmill! Yes.
Je na čase, abychom začali na pile podávat odpolední čaj!
Let me check the afternoon mail.
Zkontroluji odpolední poštu.
So, I'll sit with you for the rest of the afternoon until you get the hang of it, but honestly, it seems like you don't really need me.
Budu tu s tebou sedět po zbytek odpoledne, dokud to do sebe nedostaneš, ale upřímně si myslím, že mne tu ani nepotřebuješ.
Dear Countess, please, I beg you to keep your promess to meet tomorrow afternoon, in the usual place.
Drahá hraběnko, prosím vás, potvrďte mi váš slib setkáme se zítra odpoledne na stejném místě.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I recall that fateful Saturday afternoon with utter clarity, strolling through Kiev with my six-year-old daughter, oblivious to the danger.
Vzpomínám si, jak jsem se tu osudnou sobotu procházel se svou šestiletou dcerou po Kyjevě, bez nejmenšího tušení o tom hrozném nebezpečí.
Each session is like an afternoon tea party where representatives offer random reflections, praise the correctness of the leadership's reports and attempt to show how conscientiously they have studied them and how deeply they comprehend them.
Každé zasedání je jako odpolední posezení u čaje, při němž si zúčastnění vymění nahodilé postřehy, pochválí správnost písemných zpráv vedení a pokusí se prokázat, jak pozorně je pročetli a jak dobře jim rozumí.
The Lebanese government has volunteered to accept refugee children into the country's schools by introducing a second afternoon session and enlisting teachers and school directors to take on the extra workload.
Libanonská vláda se dobrovolně nabídla, že přijme uprchlické děti do škol v zemi zavedením odpoledního vyučování a zajištěním přesčasů učitelů a ředitelů škol.
In 1919, the economist John Maynard Keynes described the possibility of an Englishman in London using a telephone to order goods from around the world to be delivered to his house by the afternoon.
Roku 1919 ekonom John Maynard Keynes vylíčil možnost Angličana, který žije v Londýně a používá telefon, objednat si zboží z opačného konce světa, které mu má být nejpozději odpoledne téhož dne doručeno až do domu.
The particular afternoon was perfect, sunny and quiet, the room's semi-obscurity hospitable.
Toho dne bylo obzvlásť krásně, svítilo slunce a vsude byl klid. V pokoji byl příjemný chládek.
JERUSALEM - Every Friday afternoon for more than a year, hundreds of Israeli Jews have gathered on a dusty little square in the middle of Arab East Jerusalem.
JERUZALÉM - Už více než rok se stovky izraelských Židů shromažďují každý pátek odpoledne na prašném náměstíčku uprostřed arabského východního Jeruzaléma.
This is why the Friday afternoon protests, however ineffectual in the short run, are essential.
Proto mají páteční odpolední protesty, jakkoliv jsou krátkodobě neúčinné, tak zásadní význam.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »