odposlech čeština

Překlad odposlech anglicky

Jak se anglicky řekne odposlech?

odposlech čeština » angličtina

eavesdropping tapping
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady odposlech anglicky v příkladech

Jak přeložit odposlech do angličtiny?

Jednoduché věty

Dosvědčil, že odposlech byl prováděn na příkaz jeho nadřízených.
He testified that the wire-tapping was carried out at the behest of his superiors.

Citáty z filmových titulků

Odposlech?
Sound?
Odposlech?
Sound?
Všechny místnosti byly napojeny na odposlech a stále jsou.
All the rooms were wired for sound, and they still are.
Určitě tu mají odposlech.
The whole place is probably wired for sound.
To byl německý odposlech.
That was a German mike.
Dávám vás na hlasitý odposlech takže cokoliv řeknete, můžeme slyšet my zde a v Omaze.
I'm putting you on the intercom so everything you say can be heard here and in Omaha.
Vypnu odposlech.
I'll take it on the personal.
Zřejmě si napíchli odposlech.
They have tapped the phone already.
Tenhle přístroj nám umožňuje odposlech každého slova mezi Tokiem a japonskými ambasádami.
This machine lets us intercept every word between Tokyo and all Japanese embassies.
Poslední odposlech, pane.
The latest intercept, sir.
Co odposlech? - Ještě nic.
How's the tap-in coming?
Odposlech.
A wire.
Víte, že na odposlech potřebuju soudní příkaz, ne?
You know I have to get a court order for a wire tap, don't you?
Tady jsou zatykače a soudní příkaz na odposlech.
Here's the warrants and the court order for the wire tap.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Proto je pro ni údajný americký odposlech jejího mobilního telefonu tak drtivý, osobně i politicky.
That is why the alleged US wiretapping of her cellphone is so damaging for her, both personally and politically.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »