oduševnělý čeština

Překlad oduševnělý anglicky

Jak se anglicky řekne oduševnělý?

soulful profound deep

Doporučujeme

Jak přeložit oduševnělý do angličtiny?

Čistý a oduševnělý.

Something fine and spiritual.

Ona je z těch, které měly ke své práci vždy oduševnělý přístup.

She had sort of an intellectual approach to her work.

To je dost málo oduševnělý rozhovor.

Not exactly the start of a sparkling conversation.

To bylo tak oduševnělý, co jsi předvedla.

That was so soulful, what you did up there.

Pod tou slupkou se skrývá oduševnělý právník.

Under all that veneer is a very soulful young attorney.

Při tom přemýšlení uděláte pauzu a nasadíte oduševnělý výraz.

So while you're thinking you take this big pause where you look all intense.

Oduševnělý?

Soul-matey?

Musíš být klidný a oduševnělý.

If you are calm as well as witty, she will respond.

Byl jsi. byl jsi tak, ehm. byl jsi tak. oduševnělý.

You were. you were very, uh. You had a lot of. spirit.

Máte tak, oduševnělý, inteligentní vzhled.

You look so inspired, so intelligent and brave.

To je oduševnělý kusu dřeva.

This is a soulful piece of wood.

Znamená to zdá oduševnělý posteli vám?

Does this bed seem soulful to you?

Jsi tak oduševnělý.

You're so deep.

Potom jo - jsem oduševnělý.

Then yeah, I'm deep.

Doporučujeme