okousaný čeština

Překlad okousaný anglicky

Jak se anglicky řekne okousaný?

okousaný čeština » angličtina

chewed nibbled
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady okousaný anglicky v příkladech

Jak přeložit okousaný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tady je okousaný.
It's a bit chewed there.
To snad ne, okousaný koláčky.
NIBBLED CAKES, INDEED.
Jako okousaný k smrti kočkami.
Like being nibbled to death by cats.
Když jsem se ráno vzbudila, kakao bylo vypitý, cukroví pryč, lehátko rozestlaný a mrkve okousaný. Jo?
And I'd wake up and the cocoa and cookies would be gone and the cot would be mussed and the carrots gnawed.
Mimochodem nehet byl okousaný.
The nail was bitten to the quick, by the way.
Měla jsem je hnusný, okousaný a krátký.
I mean, they were ugly and stubby and short.
To by bylo možný, kdyby se jí netřásly rty a neměla okousaný nehty.
Well, that might be plausible if her lips weren't shaking and her fingernails weren't chewed down to the nub.
Slyšel jsem, že je docela okousaný.
Heard he's pretty chewed up.
No,. máte devět perfektně pěstěných nehtů, kromě levého palce, který je okousaný do masa, jasně ze stresu.
Well, you. you got nine perfectly manicured fingernails, except for your left thumb, which has been bitten to the quick, clearly from stress.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »