okouzlující čeština
Překlad okouzlující anglicky
Jak se anglicky řekne okouzlující?
okouzlující čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady okouzlující anglicky v příkladech
Jak přeložit okouzlující do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Myslím, možná miluješ balónky trošku, protože si myslíš, že jsou tak trochu vtipné a okouzlující, v neohrožujícím slova smyslu.
I mean, maybe you love stick balloons a little bit, because you think they're funny and charming, kind of, in an, uh, unthreatening way.
Někteří lidé se ptají na Dukův rodokmen, ale je okouzlující svým způsobem.
Some people question Duke's pedigree, but he's already charmed his way into a couple of ribbons.
Jste chytrý a okouzlující společník.
You are a smart and charming dinner companion.
Okouzlující.
My wife. Charmed.
Tohle je okouzlující země.
Will you go away? What a charming country this is.
Teď tedy, co byste řekl posezení u kávy v okouzlující společnosti?
Now, then, what do you say to coffee. and most charming company?
Okouzlující jednoduchost.
Charming simplicity.
Okouzlující děti.
Charming children.
Byl to velmi okouzlující muž.
He was really a very charming fellow.
Tak okouzlující dáma jako vy, dostává a měla by dostávat milostné dopisy.
A lady as charming as you would and should get love letters.
Jak okouzlující.
How enchanting.
To bude okouzlující.
That will be enchanting.
Velice okouzlující muž.
A most charming man.
Milly, vypadáš okouzlující.
My, you look charming.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V tuto chvíli tu máme Mistrovství světa oplývající fotbalem, který na hřišti i mimo něj formuje nová, mladá generace - veselá, okouzlující a krásná na pohled.
For now, we have a World Cup filled with soccer that is being shaped by a new, young generation both on and off the playing field - light-hearted, enthralling, and beautiful to watch.
Už ten název z něj dělá vítěze a prezidentům by se mohla líbit podívaná na jiskření mezi uhlazeným britským špionem Bondem (Sean Connery) a jeho okouzlující společnicí z KGB Taťánou (Daniela Bianchi).
The name itself makes it a winner, and the presidents can enjoy watching the fireworks between suave British spy Bond (Sean Connery) and his fetching Russian KGB counterpart Tatiana (Daniela Bianchi).
Jen málo lidí by něco namítalo proti tvrzení, že Měsíc je krásnější a více okouzlující, pokud se nachází blízko u obzoru, kdy se navíc jeví bližší a větší, než když stojí vysoko na obloze.
Few would argue that the Moon is more wondrous and enchanting than when it is near the horizon, appearing closer and looming larger than when it is high in the sky.
Starý Obama byl mladistvý, okouzlující, elegantní a plný naděje.
The old Obama was youthful, charming, graceful, and full of hope.
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.