okouzlující čeština

Překlad okouzlující bulharsky

Jak se bulharsky řekne okouzlující?

чаровен очарователен очарова́телен

Jak přeložit okouzlující do bulharštiny?

Moc ráda se dívám na tvoji tvář, na ten okouzlující úsměv a přitom tě držet za ruku.

Когато те гледам. Когато държа ръката ти. Винаги е лъжа.

Jste chytrý a okouzlující společník.

Ти си умен и чаровен събеседник за вечеря.

Ráda bych vám představila jednu velmi okouzlující dámu.

Искам да ви запозная с една очарователна дама.

Víš jak umím být okouzlující.

Ако знаеш какъв съм чаровник.

Jste stejně tak komický, jako je vaše žena vaše okouzlující!

Много сте смешен, като чаровната ви жена.

Ó, to mi připomíná. ta vaše scéna byla tak okouzlující, že jsem málem zapomněl.

Това ми напомня. Сцената ви е очарователна, щях да забравя.

Okouzlující, že?

Наистина е очарователно - И какво от това?

Mary, miláčku. Okouzlující stvoření.

Мери, скъпа. удивително създание.

Okouzlující, nemyslíte?

Очарователна е, не мислите ли?

Půvabná, okouzlující a nezkažená hodnotami tohoto vábivého města, jež uctívalo slávu a tržby v pokladnách, ho Vonnie fascinovala.

Възхитителна, очарователна и неповредена от съблазните на града кланящ се на славата и бокс-офис рекордите.

To je okouzlující.

Това е много очарователно..

Pracuje s okouzlující tanečnicí Tinou Morrowovou.

Забави се по работа заради чудесната танцьорка Тина Мороу.

Právě se připojil k Black Shoes. Je okouzlující!

Току що е дошъл в полка.

Pokud to mohu tak říci, jste to vy, kdo vlastní perlu! Okouzlující!

Но бих казал, че вие сте тази, която има перла.