okouzlit čeština
Překlad okouzlit bulharsky
Jak se bulharsky řekne okouzlit?
Příklady okouzlit bulharsky v příkladech
Jak přeložit okouzlit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Dovedl okouzlit i divoká zvířata.
Омайвал дори животните.
Musel jsi ji dost okouzlit. Vypadá to, že se postará, abychom zůstali naživu, nebo aspoň ty.
Тя май предпочита да останем живи, или поне ти.
Plukovník se snaží dámy okouzlit, nemusí se moc snažit, dámy ho zbožňují.
Как сте? Полковникът се опитва да ги убеди, но на тях повече не им трябва, след като Берсалиери е стрелял.
Víš, kdybys nebyl můj táta, myslím, že bych tě dokázala okouzlit.
Ако не ми беше баща, щях да си падна по теб.
Jsem připraven, okouzlit svým šarmem nějakou hezkou malou blondýnku.
Да се спретна за някоя малка руса лейди.
Mělas ho okouzlit.
Трябва да го очароваш.
Umíš okouzlit.
Истински талант си.
Pan Neville dokáže okouzlit tam, kde nezanechal stopu.
Г-н Невил има достатъчно способности, за да очарова там, където не може да порази.
Zítra vám ukážu, jak lze kreslením okouzlit dámu.
Елате утре с мен в Саутхемптън, и ще ви покажа как да впечатлите дама.
Přípitek na pozemšťany, neboť i přes své mnohé vady, mají tu jedinečnou schopnost okouzlit ženy všech ras, ve všech koutech galaxie.
Тост за землянина, който въпреки недостатъците им, има уникалната способност да пленява жените от всички раси във всички кътчета на галактиката.
Také se nechala okouzlit a zaplatila nejvyšší cenu. - To štěstí ji stálo život.
Тя също бе влюбена и плати с живота си.
Chce tím okouzlit.
Мисли, че това е много ефектно.
Vraťte se ke své tanečnici, nechte se okouzlit jejími úsměvy a nemařte čas se mnou.
Наслаждавай се на партньорката си и усмивката й, губиш си времето с мен.
Billy uměl okouzlit.
Били можеше да е много чаровен.