okousaný čeština

Překlad okousaný francouzsky

Jak se francouzsky řekne okousaný?

abrouti

Jak přeložit okousaný do francouzštiny?

Tady je okousaný.

Elle est un peu mordillée.

Když jsem se ráno vzbudila, kakao bylo vypitý, cukroví pryč, lehátko rozestlaný a mrkve okousaný. Jo?

A mon réveil, le chocolat et les biscuits n'étaient plus là, le lit était défait et les carottes grignotées.

Mimochodem nehet byl okousaný.

L'ongle a été rongé.

Okousaný párátko.

Un cure-dent mâché.

Okousaný párátko.

Un cure-dent.

Je to jenom okousaný párátko, Shawne. Spousta lidí kouše párátka.

Beaucoup de gens mâchent des cure-dents.

Měla jsem je hnusný, okousaný a krátký.

Ils étaient horribles, tout petits et.

To by bylo možný, kdyby se jí netřásly rty a neměla okousaný nehty.

Ce serait plausible si ses lèvres tremblaient pas et si elle se bouffait pas les ongles.

Slyšel jsem, že je docela okousaný.

Apparemment il a une sale tête.

No,. máte devět perfektně pěstěných nehtů, kromě levého palce, který je okousaný do masa, jasně ze stresu.

Et bien, vous. vous avez 9 ongles parfaitement manucurés, sauf votre pouce gauche qui a été rongé à vif, à cause du stress.