píšťala čeština
Překlad píšťala anglicky
Jak se anglicky řekne píšťala?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady píšťala anglicky v příkladech
Jak přeložit píšťala do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Snad jenom píšťala vlaku.
Surely it was only the train whistle.
Asi je to ruční lodní píšťala na kliku.
Probably a hand-pumped horn worked by a crank.
Já vím, že to je parní píšťala!
I know it's steam!
Dvě koleje a píšťala.
Two tracks and a whistle.
Tahle píšťala ohlašuje zkázu všeho přirozeného.
That blame whistle's like the crack of doom for all that's natural.
Nedala snad ta čarodějnice, tvá matka, své kouzla a čáry. do hudby, kterou vyluzuje ta pohanská píšťala?
Didn't that witch of a mother of yours give you spells and charms. to coax music from those heathen pipes?
To není píšťala!
It's not a pipe!
Píšťala, vole.
Whistle, man.
Kdy se ozve ta zatracená píšťala?
Where's the goddamn whistle?
To je parní píšťala.
It's the steam whistle.
Pitomá píšťala.
Giant loud whistles.
Je to parní píšťala.
It's a foghorn.
Ne, řekni jí, že je píšťala hrající na mou inspiraci.
No! Tell her. Tell her she's a continuing source of inspiration to me.
Že je píšťala hrající na mou inspiraci.
She's a continuing source of inspiration to me.
Možná hledáte...
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.