přidaný čeština

Překlad přidaný anglicky

Jak se anglicky řekne přidaný?

přidaný čeština » angličtina

appended adventive adventitious acquired accidental
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady přidaný anglicky v příkladech

Jak přeložit přidaný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Terezin žlutý prášek přidaný do šampaňského v pravý okamžik dovede zázraky.
Theresa's yellow powder, added to the champagne at the right moment, will work a miracle.
Vaše Ctihodnosti, než pronesete rozsudek, mám zde dodatečně přidaný materiál který je podle mého pro tento případ velice důležitý.
Your Honor, before you make a ruling on this, I have additional material that I feel is critical to this case. - All right.
Tak, procenta ze všech účastníků. a čas On-Line přidaný k tvému základu..
I'LL TAKE YOUR WORD FOR IT. OKAY, UH, PERCENTAGE OF TOTAL SUBSCRIBERS.
Ano, jdu. Má všechny předmět, které chci a skutečně dobré učitele a navíc, víš, jako přidaný bonus, je to odtud poměrně blízko.
It's got all the classes I want and some really great teachers, and plus, you know, as an added bonus, it's really close to here.
Není v něm přidaný žádný cukr.
There's no sugar added to maple syrup.
Kriminálka L.A. našla v ovládacím systému motoru Ferrari přidaný čip.
L.A.Crime lab found an after-market chip inside the ferrari's engine control system,but no prints.
Užij si ty přidaný chemikálie!
Aww! Enjoy your swirly chemicals!
Pravděpodobně přidaný do nějakého krému, nebo nějaké druhu tekutiny.
Possibly mixed in a lotion or some kind of liquid.
Svědek byl přidaný právě dnes.
This witness was only added today.
Mám přidaný zápas, který by tě mohl zajímat.
I got an added game that might interest you.
Žádný přidaný olej, hodně ovoce, zeleniny, celozrnných jídel.
No added oils, lots of fruits and vegetables, whole grains.
Myslel jsem si, doprdele, máme přidaný čas, měl bych se radši rozběhat.
I'm thinking, shit, we've got extra time now, I better get my legs going again.
Mnou přidaný prvek, nic víc.
Hmm? Creative license, nothing more.
A přidaný gen přesto nemusí být ten, který jsem identifikovala.
And the added gene might not be one that I've identified as of yet.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nejpravděpodobnější je to tehdy, když geny plodiny přinášejí příjemci selektivní výhodu, což je při sestřihu genů vzácné, neboť přidaný gen obvykle pro příjemce znamená přirozenou ne výhodu.
That is most likely if genes from the crop confer a selective advantage on the recipient, an occurrence that is uncommon with gene-splicing, where most often the added gene places the recipient at a natural di sadvantage.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...