přidání čeština

Překlad přidání anglicky

Jak se anglicky řekne přidání?

přidání čeština » angličtina

adjunction addition
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady přidání anglicky v příkladech

Jak přeložit přidání do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tím, že jsem zmínil přidání, jsem vám nechtěl nijak ublížit.
Let me tell you, mentioning that bonus didn't do you any harm at all.
Přidání posledního kousku skládačky by ukázalo, jestli obrázek vypadá tak, jak si myslel.
Adding the missing fragments of the puzzle would reveal whether the picture was as he guessed it would be.
Tak halucinace nevyprazdňují talíře a nežádají o přidání.
Now, hallucinations don't clean up their plates and ask for seconds.
Tohle přidání a tančení na diskotéce.
This raise and dancing at the disco.
Ne, když mluvil o přidání plasminového katalyzátoru.
Not when he was talking about inserting the plasmin catalyst.
Jestli si mám vybrat mezi tím a nebo přidání se ke stolujícím, tak nemá smysl, abychom byli snědeni oba.
If it's a choice between that and joining the diners, I mean, there's no sense in two of us getting the chop.
Promluvím si s Bonnie o přidání pontonů..
I'll talk to Bonnie about adding pontoons.
Mám jen jednu věc na přidání.
I have only one thing to add.
Přidání pomocních procesorů d neutrinových počítačů posílilo výkonnost.
Adding pre-processors to the neutrino-counters boosted efficiency.
Výborně. Pokud se nám podaří pozměnit frekvenci, aby mu byla úplně cizí, přestane mít o ni zájem...bude to fungovat jako přidání octa do láhve mlíčka.
If we could alter the power frequency so that it's completely foreign to the life-form's natural vibrations.
Programoval jsem Madonnu, aby požádala Jamese o přidání.
HONESTLY, PROGRAMMING MADONNA TO ASK JAMES FOR A RAISE.
Samozřejmě, že jsem ti dohodla přidání.
Of course, I negotiated a raise.
Přeformátuj holo-matrici pro přidání nových algoritmů.
Reformat the hoIo-matrix for the addition of new interactive algorithms.
Říkáte, že soubor pro přidání parametrů je otevřený.
You said the narrative parameters file is open now.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V prosinci Mezinárodní měnový fond zváží přidání žen-min-pi do koše měn tvořících jeho zúčtovací jednotku, známou jako zvláštní práva čerpání, vedle amerického dolaru, eura, britské libry a japonského jenu.
In December, the International Monetary Fund will consider adding renminbi to the basket of currencies that comprise the Fund's unit of account, known as Special Drawing Rights, alongside the US dollar, the euro, the British pound, and the Japanese yen.
Sarkozy má na svých populistických idejích ohledně měnové intervence a přidání nové politické dimenze do měnověpolitických rozhodnutí větší zájem, než si lidé obvykle uvědomují.
There is more interest in Sarkozy's populist ideas about currency intervention and adding a new political dimension to monetary policy decisions than is commonly realized.
Přidání nových prvků může přechod urychlit, ale bezpodmínečné je pouze to, aby byl nový systém v některých ohledech s existujícími systémy nekompatibilní a aby dostatečný počet lidí očekával, že se stane novým standardem.
Adding new features can speed the transition, but what is necessary is only that the new system be incompatible with existing systems in certain respects, and that a sufficient number of people expect that it will become the new standard.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...