přidávání čeština
Překlad přidávání anglicky
Jak se anglicky řekne přidávání?
přidávání čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Příklady přidávání anglicky v příkladech
Jak přeložit přidávání do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Kuchař občas, dle mého názoru, inklinuje k přidávání kyanidu do svých hrnců.
Chef does occasionally, in my opinion, tend to overstress the cyanide in his pottage.
Vzrušení z přidávání mléka a sledování, jak se na chvilku vznáší, než se pomalu smíchá s čajem, a přemění svoji barvu z tmavohnědé do.. světle hnědé.
The thrill of adding the milk, watching it settle for a moment, before it filters slowly down, changing the colour from dark brown to. a lighter brown.
Přidávání výkonu jen zase spálí motory.
Pushing the engines harder will only burn them out again.
Jenom další bankovní účet, umění přidávání cifer.
Just another bank account, the art of adding numbers.
No a nebo místo přidávání někoho nového. můžete pár lidí vyrazit.
You know, instead of adding someone. maybe you should think about weeding out a few.
Kolísavé přidávání plynu.
Loose throttle.
Když posloucháte příběhy lidí, kteří se dali na cestu organického zemědělství, kteří přešli od přidávání divných věcí do půdy na velmi čistý způsob, a víno je pak mnohem lepší.
Listening to the stories of the people who've gone organic, who've gone from being, places that put awkward things into the land to being very clean, the wine is so much better.
Vidíš, ten trik je přidávání nových vrstev.
See,the tricky thing is adding the new layers.
Trénujte své pozvolné pouštění plynu tak často jako přidávání.
Practice your roll off as often as your roll on.
Snaha o postupné přidávání vás jen vyveze ze stopy, protože to jsou ve skutečnosti dvě zatáčky.
Trying to maintain a continuous throttle roll on only runs you wide, because it's really two turns.
Pak už je jen otázkou přidávání více a více protonů a neutronů.
Then, it's just a question of adding more and more protons and neutrons.
Jsem dobrá v přidávání se k většině, když už ta většina odhlasovala, abych viděla, jak se věci vyvíjí.
I'm good at being in the majority after the majority has already voted, so I can see which way things are gonna go.
A faktem je, že my jsme vlastně přidávání do bezpečí věci.
And the fact is, we're actually adding to the safety of the thing.
Přidávání vitamínů do tvého šampónu, aby ti nevypadaly všechny vlasy. Testuju tvoje jídlo aby ses neotrávila.
I put vitamins in your shampoo so your hair doesn't fall out.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Při dojednávání vzniku palestinského státu bude problémů dost, takže bychom se měli vyvarovat přidávání dalších, bezdůvodných překážek.
There will be enough problems in negotiating the creation of a Palestinian state, so we should avoid adding other, gratuitous obstacles.
Součástí procesu je přidávání a spojování nových a dřívějších schopností za účelem podpory pestřejších a komplexnějších činností.
The process involves adding and combining new and existing capabilities to support more diverse and complex activities.
Mnoha z potenciálních nových cílů ale chybí jednohlasná podpora a přidávání nových cílů - popřípadě cílů, jež nelze snadno měřit - může oslabit elán.
But many of the potential new goals lack unanimous support, and adding a lot of new goals - or goals that are not easily measurable - may sap momentum.
Uhlíková daň způsobuje, že každá firma i domácnost reaguje na tutéž cenu za přidávání CO2 do atmosféry.
A carbon tax causes each firm and household to respond to the same cost of adding CO2 to the atmosphere.
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.