přivýdělek čeština

Příklady přivýdělek anglicky v příkladech

Jak přeložit přivýdělek do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ne, já jsem rád, že umím matiku. To pak mohu snadno doučovat nebo si najít lépe placený přivýdělek.

No, I'm lucky to have math, makes it easy to tutor or find high-level temp jobs.

Každý má právo na malý přivýdělek.

Hey, a man's got a right to a little profit.

Přivýdělek k tvýmu žoldu.

To supplement your income.

Jako přivýdělek, protože jsi studentka práv,. jsi velice luxusní společnice?

In addition to being a law student and part-time bartender are you what I am certain would be a very high-priced call girl?

Jen občas, takovej přivýdělek.

Occasionally, just to make ends meet.

Tohle je jen malý přivýdělek.

This is just a little sideline.

Máš ještě nějaký přivýdělek?

Do you have an outside- source income?

Dělám tady svůj přivýdělek.

It's where I do my, uh, freelance work.

To je riskantní přivýdělek.

Dangerous moonlighting.

No, je to přivýdělek pro poldy v důchodu.

Well, it's a fund-raiser for retired cops.

Vždycky jsem si říkal, že kdybychom mohli ten dětský koncert nahrát a potom prodávat na CD, byl by to pro nás velice slušný přivýdělek.

See, I-it's always been a thought of mine that if we could record the kids' concert and then sell the CDs, that could be a very good fundraiser for us.

Měnit padělané dolary za žetony v kasínu je jednoduchej přivýdělek.

Exchanging counterfeit dollars for casino chips is easy money.

Jo a tobě by se hodil malý přivýdělek, že jo?

Yeah, you can use a little extra cash, right?

Susan přijala tajnou práci jako přivýdělek k učení, ale ta ji učinila zranitelnou.

Susan added to her teaching income a secret job that made her vulnerable.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...