přivítání čeština

Překlad přivítání anglicky

Jak se anglicky řekne přivítání?

přivítání čeština » angličtina

reception welcome

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady přivítání anglicky v příkladech

Jak přeložit přivítání do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ano, přípravy na přivítání Princezny Impéria jsou připraveny na úřadě.

Yes, the preparations for the welcoming of the Imperial Princess are being readied in the government office.

Mí lidé vám chtějí připravit speciální přivítání.

My people wish to give you a special welcome.

Připravíme jim srdečné přivítání.

Well, we shall give them a hearty welcome.

No, to je pěkné přivítání.

Well, that's a fine welcome.

Děkuji, přivítání opravdu stálo za to.

Thank you, that was quite a welcome.

Děkujeme vám za vřelé přivítání.

Thank you for your warm welcome.

Skvělé přivítání pro kamaráda, který přijede na návštěvu.

A fine greeting for a friend who comes a-visiting.

Připravte přivítání, pane Bush.

Man the side, Mr. Bush.

Připravit přivítání!

Man the side!

Hezké přivítání po tříletém tažení.

A fine welcome after a three-year campaign.

A já se postarala o tvé přivítání, aby tvůj pobyt byl příjemnější.

What's wrong?

Po srdečněm přivítání do armády je nutně změnit hochy v muže.

After the cordial welcome to the Corps comes the job of turning boys into men.

Pěkné přivítání.

Quite a welcome.

Představte si to přivítání.

Think of the welcome we'll get.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pozornost by se měla upírat spíše na budoucnost a na přivítání nástupu Japonska, které je čím dál schopnější a ochotnější vystupovat jako partner USA při řešení regionálních i globálních výzev.

Rather, the focus should be on the future and on welcoming the emergence of a Japan that is increasingly able and willing to act as a partner of the US in addressing regional and global challenges.

Američtí předáci byli přesvědčeni, že se USA dostane přivítání jako osvoboditelům.

America's leaders believed that the US would be welcomed as liberators.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...