přivítání čeština

Příklady přivítání švédsky v příkladech

Jak přeložit přivítání do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Mí lidé vám chtějí připravit speciální přivítání.
Mitt folk vill ge dig ett speciellt mottagande.
Připravíme jim srdečné přivítání.
Vi ska ge dem ett hjartIigt vaIkomnande.
Hezké přivítání po tříletém tažení.
Ett skönt välkomnande efter tre år.
Dostalo se jí královského přivítání. Tisíce lidí vítaly mladou příslušnici jednoho z nejstarších vládnoucích rodů Evropy.
Britterna hyllar den unga medlemmen av ett av Europas äldsta kungahus.
Po srdečněm přivítání do armády je nutně změnit hochy v muže. Čelem vzad!
Efter det hjärtliga välkomnandet börjar arbetet med att göra pojkar till män.
Pěkné přivítání.
Vilket välkomnande.
Představte si to přivítání.
Tänk vilket välkomnande vi får.
Úplné přivítání na červeném koberci, co?
Han välkomnar oss inte.
Dobře, ale večeře je na mě, na přivítání Jo.
Jag bjuder på middag i kväll. Tänk om Jo kunde stanna en månad.
Nějakej papaláš chce svůj soukromý vagón na přivítání v New York.
Nån storfräsare vill att hans privata järnvägsvagn ska möta honom i New York.
Takové přivítání se ženám líbí.
Tjejer älskar såna hälsningsfraser.
Největším přáním každého Vikinga bylo zemřít s mečem v ruce a vstoupit do Valhally, kde jej čekalo přivítání od samotného boha Odina.
Vikingarnas högsta önskan var att stupa i strid och komma till Valhall där Oden tog emot dem som hjältar.
Sotero. Tomu říkáte přivítání?
Vad är det här för ett mottagande?
To je milé přivítání.
Vilket varmt välkomnande.

Možná hledáte...