přijímání čeština
Překlad přijímání švédsky
Jak se švédsky řekne přijímání?
Příklady přijímání švédsky v příkladech
Jak přeložit přijímání do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jak vypadala na prvním přijímání.
Se hur hon såg ut när hon tog sin första nattvard.
Co víte o přijímání zákonů?
Vad vet ni om att stifta lagar?
To dělá pan Jordan, přijímání a propouštění.
Det sköter Jordan, anställa och avskeda.
Měl bys být zvyklý na přijímání peněz od dam.
Du borde vara van vid att ta emot pengar från damer.
To lze ospravedlnit. To lze ospravedlnit tím, že zpočátku Odysseus Penelopě dvoření i přijímání dárků povolil.
Det rättfärdigas av det faktum att Odysseus först sa åt Penelope att låta dem uppvakta henne.
V pátek musíme k přijímání, postil ses?
Det är fredag idag. Har du fastat? -Nej.
Tady vidíme, jak Danjel Andreasson porušuje svaté přijímání.
Vi njuter de dyra salighetsmedlen. Här ser bror - Danjel Andreasson utdelar den heliga nattvarden.
Rozdělil jsi svaté přijímání? - Ještě ne všem.
Har du utdelat sakramenten?
Nikdo, kdo není pověřen, nemůže udělovat svaté přijímání. Pastor se vyjádřil jasně.
Ingen får ge folk nattvarden som inte är prästvigd.
Nikdo mu nezabrání udělovat v kostele přijímání.
Och den horbocken!
Zakazuji vám pokračovat v přijímání. Nemůžeš vykázat Ježíše z domu.
Jag förbjuder dig att fortsätta kommunionen.
Hezky se vyzpovídej. Jestli jsi něco pil, nemůžeš na přijímání.
Före bikten får man inte dricka.
Vidíme Nevadu zřídka. Ale dnes se můžeme potkat se starými známými, poznat nové a oslavit svaté přijímání jednoho mladého muže.
Vi kommer till Nevada alltför sällan, men just i dag får vi träffa gamla vänner, skaffa oss nya vänner och vara med och fira en ung mans konfirmation.
Musíte jít k přijímání.
Du måste ta nattvarden.