přijíždět čeština
Překlad přijíždět švédsky
Jak se švédsky řekne přijíždět?
Příklady přijíždět švédsky v příkladech
Jak přeložit přijíždět do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Slyším přijíždět auto, Duku.
Det är en bil på väg, Duke.
Viděla jsem přijíždět tvůj taxík. Nevydržela jsem čekat.
Jag såg taxin komma och kunde inte vänta.
Ale můžeš přijíždět o víkendech, když tam budou děti ze školy.
Men du kan komma på helgerna när mina vänner är där.
Viděl jsem je přijíždět.
De är på väg.
Nechci, aby mě viděli přijíždět.
De ska inte se mig komma.
Až nás uvidí přijíždět, mohou se otočit. a dovést nás přímo do náruče celé kavalerie.
När de ser oss komma, kan de vända om. och leda oss rätt i famnen på hela kompaniet, två och två.
Slyším přijíždět auta.
Jag hör bilar som kommer till huset.
Ty náklaďáky, které jsme viděli přijíždět jsou určeny pro naši evakuaci. Pravděpodobně v průběhu 24 hodin.
Lastbilarna som kommit är för vår evakuering som förmodligen sker inom 24 timmar.
A voják, který stál na stráži, viděl přijíždět dceru toho krále.
En soldat som stod på vakt såg kungens dotter gå förbi.
Asi mezi druhou a půl třetí slyšel domovník přijíždět auto.
Mellan klockan två och halv tre hörde vaktmästaren en bil närma sig.
Začli přijíždět před pár lety, ale drželi se od nás dál.
Vi vet inte. De anlände för flera år sen, men hölls avskilda från oss.
Vydržte! Na místo začínají přijíždět záchranáři.
Räddningsmanskap är på plats.
Asi sem budou přijíždět lidé z celého světa jen proto,a by viděli Ježíše na mým čele.
Nu blirjag känd som mannen med Jesus på pannan.
První hodnostáři začali přijíždět před hodinou, vítáni vybranou atmosférou zahradní party navrženou tak, aby je pohostila i přes přísnou bezpečnost.
De underhölls av ettgarden partymedan de väntade på att passera den rigorösa säkerhetskontrollen.