přijíždějící čeština

Příklady přijíždějící švédsky v příkladech

Jak přeložit přijíždějící do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Harry? Vidíš to přijíždějící auto?
Ser du bilen som kommer mot oss?
Není nic smutnějšího, než mladý člověk přijíždějící do nemocnice během prázdnin. Myslím, že to řeknu Elliot.
Det finns inget sorgligare än en ung kille som blir inlagd på sjukhus under juletid.
Není nic smutnějšího, než mladý člověk přijíždějící do nemocnice během prázdnin.
Jag tror att jag ska säga det till Elliot. Det finns inget sorgligare än en ung kille som blir inlagd på sjukhus under en juletid.
Otevřely se obrovské země a každý den přijíždějící osadníci potřebují pomoc.
Stora landområden har öppnats, och varje dag anländer nybyggare som behöver hjälp.
Společenské a sexuální soužití Muži přijíždějící do Paříže by neměli zapomenout, tisíce vojáků onemocnělo za 2. světové války.
Soldater från USA fick könssjukdomar i Paris under andra världskriget.
Od roku 1884 dál, co byl první člověkem postavený objekt, který viděli imigranti přijíždějící k New Yorku?
Från år 1884 och framåt, vad var det första tillverkade objektet som sågs av migranter som kom till New York?
Čtyři zásobovací vozidla přijíždějící z letecké základny Bagram.
Fyra lastbilar från Bagrambasen.
Tvrdíte, že jste z takové dálky uslyšel přijíždějící auto?
Kom den från kyrkogården?
Risa Pearsová, newyorská učitelka a matka 18 měsíční dcery, se v noci při návratu z cirkusu vrhla před přijíždějící soupravu.
Risa Pears, lärarinna och mamma till en 18 månader gammal dotter kastade sig framför ett tåg på väg hem från cirkus.
Podle všeho skočil pod přijíždějící vlak před zraky několika stovek okolostojících. Akcie se neobchodují až do dalších zpráv.
Handeln med aktien är stoppad.
Všichni přijíždějící Autoboti se budou hlásit za 15 minut.
Alla anländande Autobots, träning och samtal om 15 minuter.
Přijíždějící na noc.
Nattvandrarna.
Je příliš daleko, aby tam bylo něco vidět, ale aspoň máme nějaké přijíždějící a odjíždějící SPZ.
För långt avstånd men vi har ändå nummerplåtar att gå efter.
Zadržte všechny přijíždějící jednotky.
Dra tillbaka alla som ryckt ut.

Možná hledáte...