přijímací čeština
Příklady přijímací švédsky v příkladech
Jak přeložit přijímací do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Na jeho přijímací zkoušky na školu.
För inträdesprovet nästa månad.
To je obtížné, protože čtvrtek je můj přijímací den.
Det är svårt eftersom torsdag är min hemma dag.
Aby nepřítel nemohl odposlouchávat či sabotovat naše vysílačky všechny přijímací okruhy se musí přepnout na CRM 114.
För att förhindra avlyssning och falska fientliga röstsändningar ska CRM1 1 4 kopplas in på samtliga mottagarkretsar.
Přepněte přijímací okruhy na CRM.
Koppla mottagarkretsar till CRM.
Dr. Stone a já jsme byli konzultanty NASA v lunární přijímací laboratoři.
Dr Stone och jag var konsulter åt NASA vid mottagningslaboratoriet.
Pan Clutterbury Das. Neprošel přijímací zkouškou na Kalkatskou univerzitu v roce 1863.
Mr Clutterbury Das - underkänd på inträdesprov till universitetet 1863.
A jeden podpis na přijímací list.
Ni måste skriva under överflyttningspapprena.
A tady je přijímací zpráva, podle níž jedla před devíti hodinami.
Och sjukhusets rapport säger att hon åt nio timmar innan.
Přijímací zpráva říká, že to bylo devět hodin.
Sjukhusets rapport säger att hon åt nio timmar innan.
Podepsala jste tuto přijímací zprávu?
Skrev ni på denna intagningsrapport?
Když jste před čtyřmi lety pracovala jako sestra, byla jste si vědoma, že tito lékaři Marx a Towler vycházejí při ošetření Deborah Ann Kayeové z této přijímací zprávy, kterou jste podepsala?
För fyra år sen, när ni jobbade som sjuksköterska, var ni medveten om att dessa läkare, Marx och Towler, baserade sin behandling av Deborah Ann Kaye på denna mottagningsrapport, vilken ni skrev under?
Na přijímací zprávu se vůbec nepodíval.
Och han tittade aldrig på intagningsrapporten.
Vznášíme námitku ohledně kopie přijímací zprávy a citujeme případ McGee versus stát Indiana, Spojené státy 131.2.
Vi invänder mot kopian av intagningsrapporten, och vi åberopar McGee mot staten Indiana, USA 131.2.
Jelikož její jediné průkazné vyvrácení je přijímací zpráva, která byla zamítnuta, požaduji, aby byla zamítnuta celá její svědecká výpověď a aby se porotcům doporučilo, aby její celé vystoupení v soudní síni nebrali v úvahu.
Då hennes enda vederläggning är intagningsrapport, vilken har avvisats, begär jag att hela hennes vittnesmål avvisas, och att juryn råds att totalt bortse från hennes framträdande här.