přijímací čeština

Překlad přijímací italsky

Jak se italsky řekne přijímací?

přijímací čeština » italština

ricevente ricettore

Příklady přijímací italsky v příkladech

Jak přeložit přijímací do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Aby nepřítel nemohl odposlouchávat či sabotovat naše vysílačky, všechny přijímací okruhy se musí přepnout na CRM 114.
Per assicurarsi che il nemico non intercetti o faccia trasmissioni il CRM114 deve essere inserito in tutti i circuiti di ricezione.
Přepněte přijímací okruhy na CRM.
Convertire a discriminatori CRM.
Jsi si jistý, že je tohle přijímací místnost?
Dottore? E' sicuro che siamo nell'area reception?
Neprošel přijímací zkouškou na Kalkatskou univerzitu v roce 1863.
Bocciato all'esame di ammissione all'università di Calcutta nel 1863.
Ano, s tou přijímací sestrou.
Si', la segretaria del dottore.
A tady je přijímací zpráva, podle níž jedla před devíti hodinami.
E nel foglio di ricovero c'è scritto che mangiò nove ore prima.
Přijímací zpráva říká, že to bylo devět hodin.
Sul foglio di ricovero c'è scritto nove ore prima.
Podepsala jste tuto přijímací zprávu?
Firmò lei il foglio di ricovero?
Když jste před čtyřmi lety pracovala jako sestra, byla jste si vědoma, že tito lékaři Marx a Towler vycházejí při ošetření Deborah Ann Kayeové z této přijímací zprávy, kterou jste podepsala?
Quattro anni fa, quando era un'infermiera, si rende conto che questi medici, Marx e Towler, curarono Deborah Ann Kaye basandosi su questo foglio di ricovero, che lei firmò?
Na přijímací zprávu se vůbec nepodíval.
E non aveva guardato il foglio di ricovero.
Vznášíme námitku ohledně kopie přijímací zprávy a citujeme případ McGee versus stát Indiana, Spojené státy 131.2.
Ci opponiamo alla copia del foglio di ricovero, e citiamo la causa McGee contro lo Stato dell'Indiana, Stati Uniti 131.2.
Jelikož její jediné průkazné vyvrácení je přijímací zpráva, která byla zamítnuta, požaduji, aby byla zamítnuta celá její svědecká výpověď a aby se porotcům doporučilo, aby její celé vystoupení v soudní síni nebrali v úvahu.
E poiché l'unica confutazione probatoria è il foglio di ricovero respinto, chiedo che la sua intera testimonianza sia respinta, e che la giuria ignori completamente la sua comparizione.
Tam vzadu je jídelna a tady přijímací pokoj.
Sono solo la stanza da pranzo e il salotto.
Přijímací zkouška!
II provino!

Možná hledáte...