přijímaný čeština
Překlad přijímaný italsky
Jak se italsky řekne přijímaný?
přijímaný čeština » italština
Příklady přijímaný italsky v příkladech
Jak přeložit přijímaný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Touha obstát nemůže být omezována na čistě přijímaný, čistě přijímaný aspekt touhy, člověk by to měl spíše nazývat pudem sebezáchovy, jak později nasal Freud.
Il desiderio di consistere non puo' essere ridotto al mero aspetto conservativo del desiderio. Altrimenti, sarebbe quello che, piu' tardi, Freud chiamava istinto di conservazione.
Touha obstát nemůže být omezována na čistě přijímaný, čistě přijímaný aspekt touhy, člověk by to měl spíše nazývat pudem sebezáchovy, jak později nasal Freud.
Il desiderio di consistere non puo' essere ridotto al mero aspetto conservativo del desiderio. Altrimenti, sarebbe quello che, piu' tardi, Freud chiamava istinto di conservazione.
Přijímaný názor uvnitř vědecké společnosti je ten, že dinosauři dominovali na planetě až do katastrofické události před 65 miliony let, kdy byli vyhlazeni.
La credenza accettata all'interno della comunità scientifica è che i dinosauri ha dominato il pianeta fino a una catastrofica caso lo spazzò via 65 milioni di anni fa.
Dnes je široce přijímaný názor že dinosauři nevyhynuli.
Al giorno d'oggi, è molto ben accetto che i dinosauri non sono estinti.
Ve své teplákovce si přijdu přijímaný.
Mi sento accettato anche con la tuta.
Není obecně přijímaný.
In molti non la approvano.
Je to dobře přijímaný obchodník.
E' considerato un buon commerciante.
Ne, to je všeobecně přijímaný mýtus.
È solo una leggenda metropolitana.