přijímač čeština
Překlad přijímač italsky
Jak se italsky řekne přijímač?
Příklady přijímač italsky v příkladech
Jak přeložit přijímač do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Mnoho našich stíhaček bylo zničeno raketou, která zřejmě nebyla naváděna na zdroj infračerveného záření, ale na radarový přijímač.
Parecchi nostri caccia sono stati distrutti. da un missile che sembra puntare non alla sorgente di infrarossi. ma al trasmettitore radar.
Kompaktní elektromagnetický přijímač-vysílač je poskytnut subjektům prodělávajícím skupinovou izolaci. Přijímač-vysílač bude dodávat subjektům reprodukce rozmanitých vzorců elektrochemických výbojů unikátních pro dr.
Il nostro ricetrasmettitore elettromagnetico individuale...che serviva per l'isolamento del gruppo primario...doveva fornire ai soggetti...riproduzioni di una varietà di modelli...di disturbi elettrochimici...unici per il dottor Springfellow.
Kompaktní elektromagnetický přijímač-vysílač je poskytnut subjektům prodělávajícím skupinovou izolaci. Přijímač-vysílač bude dodávat subjektům reprodukce rozmanitých vzorců elektrochemických výbojů unikátních pro dr.
Il nostro ricetrasmettitore elettromagnetico individuale...che serviva per l'isolamento del gruppo primario...doveva fornire ai soggetti...riproduzioni di una varietà di modelli...di disturbi elettrochimici...unici per il dottor Springfellow.
Podívejte, nesestavuji krystalový přijímač, víte?
Senti, io non sto costruendo un insieme di cristallo, sai?
Přijímač musí být podobný vysílači.
Il ricevitore dev'essere come il trasmettitore.
Namísto toho bude přijímač přesměrován do mikrofonu v místnosti aby tak mohl být zahájen odposlech.
Il ricevitore diventerà invece un vero microfono. che renderà possibile la sorveglianza.
Je tedy alespoň možné si pronajmout televizní přijímač a shlédnout tento pořad v soukromí svého pokoje?
Sarebbe possibile noleggiare un televisore per poter vedere il programma nel privato della mia stanza?
Je zde možné, aby si host pronajal televizní přijímač?
E' in grado di fornire un servizio di noleggio di televisori ad uno dei vostri ospiti?
Používáme elektrický systém vašeho mozku jako přijímač.
Noi stiamo usando il sistema elettrico del tuo cervello come ricevente.
Toto není sen. Používáme elektrický systém vašeho mozku jako přijímač.
Non è un sogno, noi usiamo il sistema elettrico del vostro cervello come ricevente.
Používáme elektrický systém vašeho mozku jako přijímač.
Non è un sogno. Noi usiamo il sistema elettrico del tuo cervello come una ricevente.
Mám tady extra postel a taky televizní přijímač. a támhle mám ledničku.
E li' c'e' un letto in piu' e ho una televisione, e la' ho anche un frigorifero.
Dej mi jeden přijímač.
Dammi uno dei ricevitori.
A dali mi - malý přijímač do hlavy a vysílačku do prstu.
E mi hanno messo. un piccolo ricevitore dietro alla testa e un trasmettitore in un dito.