přijímač čeština
Překlad přijímač portugalsky
Jak se portugalsky řekne přijímač?
Příklady přijímač portugalsky v příkladech
Jak přeložit přijímač do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Drahá Kathy, uplynulo deset týdnů a zítra nám končí přijímač.
Querida Kathy. dez semanas se passaram, amanhã terminamos o treinamento.
Mnoho našich stíhaček bylo zničeno raketou, která zřejmě nebyla naváděna na zdroj infračerveného záření, ale na radarový přijímač. Je to možné?
Alguns dos nossos caças foram destruídos. por um míssil que parece não procurar infra-vermelhos, mas o transmissor do radar.
Osobní přijímač?
Um receptor pessoal?
Přijímač je na lodi. Omezte snímací pole na vnitřek lodi.
Direccione o seu campo para o interior da nave.
Ten Andorian měl ve své anténě ukrytý nějaký vysílač a přijímač.
Tivemos de atordoar o Andoriano. Ele tinha um transceptor escondido na sua antena.
Každou noc přesně o půlnoci musíte být samy, abyste mohly zapnout přijímač a naslouchat mému hlasu.
Todas as noites, à meia-noite em ponto, devem estar sós, para ligarem o receptor e ouvirem a minha voz.
Jakmile vyslechnete, co vám řeknu, stisknutím zrcátka přijímač opět skryjete.
Depois de me ouvirem, baixem a antena para esconder o receptor.
Přijímač musí být podobný vysílači.
Um receptor deve ser como um transmissor.
Používáme elektrický systém vašeho mozku jako přijímač.
Estamos a usar o sistema eléctrico do seu cérebro como receptor.
Používáme elektrický systém vašeho mozku jako přijímač.
Estamos a usar o seu cérebro como receptor.
Mám tady extra postel a taky televizní přijímač. a támhle mám ledničku.
Aqui tenho uma cama extra, um televisor e um frigorifico ali.
Já tě miluju. Dej mi jeden přijímač.
Ótimo, dê-me um dos receptores.
Tvůj mozek je jako radio přijímač.
O seu cérebro é como um rádio receptor.
Tohle má vysílač a přijímač.
Todos nós temos um transmissor.