přijímající čeština

Příklady přijímající portugalsky v příkladech

Jak přeložit přijímající do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Zařízení přijímající amplitudovou modulaci.
É um dispositivo de recepção de amplitude modulada.
Lidé přijímající tvé objednávky? - Ne.
Pessoas a aceitarem os teus pedidos?
Ve středu toho všeho byl Whitey Durham, stojící sám, přijímající to všechno.
E no centro de tudo está Whitey Durham, sozinho, a assimilar tudo.
Je to podnik, přijímající jen členy Unie.
Chama-se um círculo fechado.
Když je remíza, prohrává přijímající.
Se for um empate, perde o recetor.
Přijímající.
É o recetor!
Přijímající.
É o recetor.
Přijímající rozkazy od Škorpiona.
Recebendo ordens do Escorpion.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Do budoucna by měla Světová banka zvolit stejný přístup také k právům LGBT a učinit z právní ochrany sexuální orientace a genderové identity podmínku pro státy přijímající půjčky.
Olhando para o futuro, o Banco deveria adoptar a mesma abordagem para os direitos dos LGBT e fazer das protecções jurídicas para a orientação sexual e identidade de género uma condição para os países receberem empréstimos.
Abychom toho dosáhli, musela by přijímající země souhlasit s tím, že bude najímat zdravotnické profesionály výlučně prostřednictvím vlády.
A fim de fazer funcionar, o país destinatário teria que concordar em recrutar profissionais de saúde unicamente através do governo.
Přijímající země by mohla otevřít své lékařské fakulty a zdravotnický výcvik novým rekrutům nebo pomoci platit zdravotnické vzdělávání a stipendijní fond v domovské zemi.
O país destinatário pode abrir suas faculdades de medicina e centros de treinamento de saúde aos novos candidatos, ou ajudar a pagar pela educação de saúde e um financiamento de bolsas de estudo de volta ao país de origem.

Možná hledáte...