přijímající čeština
Překlad přijímající anglicky
Jak se anglicky řekne přijímající?
přijímající čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady přijímající anglicky v příkladech
Jak přeložit přijímající do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Právě vstupují do přijímající místnosti.
They are just entering the reception room.
Martin Bormann, přijímající ovace, a s ním pochopitelně Gus Himmler, jenž počátkem čtyřicátých let vykonal strašně moc pro sport ve své zemi.
Martin bormann, acknowledging the applause and with him, of course, is gus himmler who did an awful lot for the sport in his country in the early 1940s.
Pane premiére, nemáme začít připravovat dopis přijímající jeho rezignaci?
Prime Minister, shall we start to draft your letter accepting his resignation?
Zařízení přijímající amplitudovou modulaci.
That is an amplitude modulation receiving device.
Jsem jako anténa, přijímající něco digitálního.
Like I'm an antenna, picking up anything digital.
Podívej, veřejnoprávní televize přijímající licenční poplatky, to je něco nevídaného, Jacku.
Look, broadcast networks receiving licensing fees is unprecedented, Jack.
Je to podnik, přijímající jen členy Unie.
It's called a closed shop.
Když je remíza, prohrává přijímající.
If it's a tie, the receiver loses.
Přijímající.
Receiver!
Přijímající.
Receiver. Hander-offer. Hander-offer.
Možná byli přijímající seržanti vaší záchranou, Bennette.
Perhaps the recruiting sergeants were the saving of you, Bennett.
Bylo zjištěno 603 planet, z nichž deset bylo podobných Zemi přijímající stejné množství energie ze své mateřské hvězdy, jako my tady na Zemi - jinými slovy - deset Zemí uvnitř obyvatelné zóny.
It found 603 planets, of which ten were Earth-like and received about the same amount of energy from their parent star, as we do here on Earth - in other words - ten Earths within the habitable zone.
Anne je děkanka přijímající studenty na Stanford.
Anne is the Dean of Admissions.
Přirozeně vyzrálá a přijímající to.
Aging naturally and embracing it.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Žádného demokratického přechodu nelze dosáhnout, nebudou-li islámské proudy odmítající násilí a přijímající základní pravidla demokracie začleněny do veřejné sféry.
There can be no democratic transition if Islamic currents that reject violence and accept democracy's ground rules are not integrated into the public arena.
Už desítky let studenty přesvědčeně učím, že sílí vlády přijímající zodpovědnost za stav ekonomiky.
For decades, I have confidently taught my students about the rise of governments that take on responsibility for the state of the economy.
Vlády přijímající pomoc budou muset seškrtat výdaje; banky budou muset vykázat rozsáhlé ztráty.
The recipient governments will have to cut their spending; the banks will have to take large losses.
Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.