cornetta italština

kornet

Význam cornetta význam

Co v italštině znamená cornetta?

cornetta podstatné jméno

— (elettronica) (tecnologia) (ingegneria) dispositivo che si solleva dal telefono, che forma un microfono e un altoparlante — (musica) strumento simile alla tromba. — (araldica) bandiera, generalmente con battente a due punte, utilizzata come insegna di comando per reparti di cavalleria

Překlad cornetta překlad

Jak z italštiny přeložit cornetta?

cornetta italština » čeština

kornet trumpeta trubka sluchátko telefonu sluchátko roh přijímač praporčík mikrotelefon křídlovka kornout hudební nástroj kornet brumle

Příklady cornetta příklady

Jak se v italštině používá cornetta?

Citáty z filmových titulků

Metti subito giù quella cornetta.

Prosím, odložte ten telefon.

Quando avrai finito, solleva la cornetta e fai un fischio. Poi riattacca.

Až budete hotov, zvednete sluchátko, tiše do něj písknete a zavěsíte.

Ero qui in piedi. Ho sollevato la cornetta.

Tady a zvedla jsem telefon.

Quando ho sollevato la cornetta, deve essere uscito da dietro la tenda e mi ha aggredito.

Když jsem zvedla telefon, musel vyjít zpoza závěsu a napadnout mě.

Ti chiedi se è la tua ragazza, quella per cui l'hai uccisa. Forza, alza la cornetta.

Chceš vědět, jestli je to tvoje milenka, kvůli které jsi vraždil.

Lo tenga in modo che possa parlare. Mi dia la cornetta!

Podrž ho, ať do něj můžu mluvit.

La cornetta!

Sluchátko.

Ti vogliono alla cornetta.

Máš telefon. EI Paso.

Sono cornetta!

Jsem trubka!

Cornetta!

Trubka!

Mi chiamavano cornetta, perché io suonavo la cornetta.

Říkali mi trubka, protože jsem hrál na trubku.

Mi chiamavano cornetta, perché io suonavo la cornetta.

Říkali mi trubka, protože jsem hrál na trubku.

Stacca la cornetta.

Ale no tak. Vyvěš to.

Fa partire la registrazione quando viene sollevata la cornetta. e la interrompe quando il ricevitore viene messo giù.

Neslyšně se zahájí nahrávání když je sluchátko zvednuto a vypne se, když je položeno.

Možná hledáte...