ricevente italština
příjemce
Význam ricevente význam
Co v italštině znamená ricevente?
ricevente
ricevente
Překlad ricevente překlad
Jak z italštiny přeložit ricevente?
Příklady ricevente příklady
Jak se v italštině používá ricevente?
Citáty z filmových titulků
Dobbiamo organizzare gli interventi perché i tempi d'attesa per ogni ricevente siano i più brevi possibile.
Operace zorganizujeme tak, aby čekání každého příjemce bylo co nejkratší.
Non appena arrivano i reni. Lui è Keith. Il nostro ultimo ricevente.
To je Keith, náš poslední příjemce.
Tranquillo, è a carico del ricevente.
Klid, volám na účet volanýho.
A carico del ricevente.
Na účet volaného.
A carico del ricevente, naturalmente.
Samozřejmě na účet volaného.
Il nome del ricevente era segreto.
Jména příjemců byla tajná.
Questo oggetto è una stazione ricevente e trasmittente, Potentissima.
Tato věc dovede vysílat i přijímat signály na velkou vzdálenost.
Lui vuol dire che è un ricevente ma non un trasmittente.
Jo, von je jen příjemce, ne odesílatel.
Potete darmi l'indirizzo del ricevente?
Můžete mi dát adresu?
Noi stiamo usando il sistema elettrico del tuo cervello come ricevente.
Používáme elektrický systém vašeho mozku jako přijímač.
Non è un sogno, noi usiamo il sistema elettrico del vostro cervello come ricevente.
Toto není sen. Používáme elektrický systém vašeho mozku jako přijímač.
Non è un sogno. Noi usiamo il sistema elettrico del tuo cervello come una ricevente.
Používáme elektrický systém vašeho mozku jako přijímač.
Però la stazione ricevente è sul terzo pianeta.
Ale, přijímací stanice je na třetí planetě.
Chiamata a carico del ricevente da Five Spot Charlie.
Mám tu hovor na účet volaného od Charlieho Pětidolarovky. - Přijmete tento hovor?