přijímat čeština
Překlad přijímat švédsky
Jak se švédsky řekne přijímat?
Příklady přijímat švédsky v příkladech
Jak přeložit přijímat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ty. zůstaneš tady u telefonu a budeš přijímat zprávy.
Du ska. Du ska stanna här. Och passa telefonen.
India nemohla přijít. Budeš můj anděl? Pomůžeš mi přijímat hosty?
India fick förhinder, så du kanske kan hjälpa mig?
Ne přijímat laskavosti, ale žebrat o ně svýma špinavýma rukama!
En tiggare som gnäller och ber med sina smutsiga händer.
Myslíte, že pan a paní Antonovi začnou brzy přijímat návštěvy?
Tror ni att mr och mrs Anton snart tar emot besökare?
Protože víte, že větším požehnáním je dávat než přijímat.
Det är en större nåd att ge än att få.
Byl téměř připraven přijímat klienty.
Han var nästan klar att ta emot klienter.
Je to tak, jen povinná návštěva. Ale předpisy neříkají, že dcera velícího důstojníka by měla přijímat takové vizitky u zadního vchodu a v noční košili.
Just det, men det står inte i reglerna att en befälhavares dotter ska ta emot såna kort på trappan endast iklädd nattlinne.
Měli byste se naučit, jak přijímat svůj osud, abyste zemřeli se ctí.
Acceptera ert öde att dö väl.
Mám od vás přijímat rozkazy a poskytnout vám, o co si řeknete.
Jag har blivit tillsagd att ta order av er och ge er vad ni behöver.
Nesmí přijímat návštěvy.
Inga besök.
Musíme rány přijímat i dávat. Stan tady, říkám.
Vi ska väl både ge och ta, ers nåd.
To mám ve svém vlastním paláci přijímat rozkazy od anglické učitelky? -Ne, ne.
Ska jag bli bedragen i mitt palats, ta order av en engelsk lärarinna?
Proč mi babička nedovolí přijímat pozvání?
Varför förbjuder mormor mig att tacka ja till inbjudningarna?
OK? - Začínáme přijímat zprávu?
Börjar du lära dig koden nu?