přijíždět čeština
Překlad přijíždět bulharsky
Jak se bulharsky řekne přijíždět?
Příklady přijíždět bulharsky v příkladech
Jak přeložit přijíždět do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Viděla jsem přijíždět tvůj taxík.
Видях таксито да идва.
Viděl jsem je přijíždět.
Току-що ги видях да идват.
Viděl jsem přijíždět biskupa Franklanda, sire Henry.
Видях Франкланд да идва по алеята, сър.
Brzo začnou přijíždět hosté.
Гостите скоро пристигат.
Nechci, aby mě viděli přijíždět.
Не искам да ме видят, че пристигам.
Až nás uvidí přijíždět, mohou se otočit. a dovést nás přímo do náruče celé kavalerie.
Когато ни видят обаче, могат да тръгнат обратно и да ни отведат право в ръцете на останалите.
Je to už dlouho, ale ne tak dlouho, aby sis nepamatoval. Viděl jsem tě přijíždět.
Знам, че мина доста време, но не толкова, че да ме забравиш.
Ty náklaďáky, které jsme viděli přijíždět jsou určeny pro naši evakuaci.
Камионите, които видяхме при пристигането си са за нашата евакуация.
Parkoval sem radši o blok níž, aby mě neslyšel tvůj táta přijíždět.
Трябваше да паркирам далеч за да не ме чуе твоя старец.
Berlín mi oznámil, že navyšují množství trasportů. Budou přijíždět 3 denně.
От Берлин ми съобщиха, че увеличават броя на транспорта, отправен към нас до 3 ден.
Viděl jsem ji přijíždět.
Съжалявам.
Asi mezi druhou a půl třetí slyšel domovník přijíždět auto.
Някъде между 2:00 и 2:30 ч., пазачът чува звук на кола, която се приближава от гората.
A když je konečně vidí přijíždět, jakoby samo nebe jim dalo křídla.
И когато най-после ги види да пристигат, се чувства на седмото небе.
Začli přijíždět před pár lety, ale drželi se od nás dál. A oni měli Hansenovu chorobu?
Почнаха да пристигат преди няколко години, но бяха изолирани от нас.