předjíždět čeština

Příklady předjíždět bulharsky v příkladech

Jak přeložit předjíždět do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nerad bych propás tvůj ksicht, až tě budu předjíždět.
Държа да видя изражението ти, като те отсвиря.
Náklaďák zpomalil zrovna ve chvíli, kdy se pickup chystal předjíždět, a donutil tak autobus, aby rychle zatočil a převrátil se.
Камиона е забавил точно в момента, когато пикапа е започнал да изпреварва, принуждавайки автобуса да завие рязко и да се преобърне.
Richi, tady nemůžeš předjíždět.
Рич, не можеш да минеш от тук.
Richi, tady nemůžeš předjíždět.
Рич, не можеш да изпреварваш тук.
Takže až vás příště při cestě do práce nějaký blbec začne předjíždět, uvolněte mu cestu.
Така че следващия път, когато някой ви отреже пътя, бъдете толерантни.
Hammonde! Budu předjíždět!
Ще изпреварвам!
V týhle zatáčce se přece nedá předjíždět.
Този завой не удобен за изпреварване.
Ta dodávka mě začala předjíždět.
Бусът започна да ме изпреварва.
Když chtěl předjíždět tak jel s autem na vnitřní stranu.
Когато искаше да те изпревари, мина от вътрешната страна.
Řídila jsem a. Auto mě začalo v obrovský rychlo-- rychlosti předjíždět zrovna, když jsem byla v zatáčce.
Карах си и една кола се появи иззад завоя и навлезе в моето платно, и.
Nikdy nebude předjíždět vnitřkem.
Той никога не е ще се изкачим отвътре.
Zase dokázal předjíždět jako dřív.
Отново прави задминаванията, типични за него навремето.
Snažil jsem se předjíždět jinde, aby to neměl tak snadné, ale vždycky si našel způsob.
Опитах се да променям положението си, за да му е по-трудно да ме задминава. Но той винаги намираше начин.
Budu předjíždět.
Отивам.

Možná hledáte...