panenství čeština

Překlad panenství anglicky

Jak se anglicky řekne panenství?

virginity maidenhood maidenhead maidhood girlness girlhood girldom

Doporučujeme

Jak přeložit panenství do angličtiny?

Ten kdož mi vzal náramek, ten mě i učinil ženou, a připravil mě o panenství!

The one who took the armlet from me made me his wife, took my maidenhood from me!

Slíbily vám svatá Kateřina a Margareta, že si zachováte panenství?

Did you promise them to keep your virginity?

Jednou se všechny ženy na Sicílii vymaní z otroctví. Vlastně z panenství.

You'll see that one day all Sicilian women will be freed from slavery. from slavery. from the laws.

Znamená to, že jsi mi lhala taky o svém panenství?

Did you lie to me about your virginity?

Děti jsou slabost. Panenství je slabost. Láska je slabost.

Children, virginity and love are all weaknesses.

Běžte se bavit, slavit, jíst a pít, Zalijte mokem ztrátu panenství, jak blázni hyřte anebo - táhněte k šípku.

Go to the feast, revel and domineer, Carouse full measure to her maidenhead, Be mad and merry, or go hang yourselves.

Odkdy seš ty tak chytrá, jak to že nechápeš, že moje panenství je to jediné co mám?

Since you're so clever, why can't you understand that my virginity is the only thing I possess?

Kristus se narodil ze svém matky aniž by porušil její panenství.

Christ was born of his mother without breaking her virginity.

Nevíš, že jsme zasvětily své panenství Bohu?

Don't you know, we pledged our virginity to God?

Panenství kladlo větší odpor než tenkrát u Anny.

The ribbon burst. less easily than Anne's.

Panenství je rovněž šlechetnou ctností.

Virginity is also praised as a noble virtue.

Evangelium nenařizuje panenství.

Nowhere in the Gospelsdoes it say we should remain virgins.

O panenství jsem přišla se Jeanem. Bylo to druhý den, co jsem ho poznala.

Jean deflowered me the day after I met him.

Podle statistik jedenáct procent žen přichází o panenství v autě.

Eleven per cent of all girls get deflowered in a car.

Doporučujeme