patentní čeština

Příklady patentní anglicky v příkladech

Jak přeložit patentní do angličtiny?

Něčí patentní klíč.

Somebody's latchkey.

Přitom se mi podařilo ukrást váš patentní klíč.

While I was doing this, I managed to lift your latchkey.

Jen když mrzne. A nyní Thompsonův nový patentní granátomet.

Only if it gets frostbite. (both laugh) And now, Thompson's patent grenade dropper.

Je to Švýcarský patentní zámek, Zuhalt.

It's a Swiss patent lock, a zuhalt lock.

To se nedivím. Když jsem byl mladý divoch, muj patentní klickující nadhoz srovnávali s obtížnými míci nebožtíka velkeho Mošny Paige.

When I was a young buck my fade-away pitch was compared to the trouble ball of Satchel Paige.

Hoffmane, zavolej patentní úřad ohledně copyrightu na jméno Zelený Goblin, Chtěl bych čtvrťák za každýho kdo to řekne.

Hoffman, call the patent office, copyright the name Green Goblin, I want a quarter every time somebody says it.

Je patentní úředník ne knihovník.

He's a patent clerk, not a bookkeeper.

Monsanto mě žaluje na základě toho, že povzbuzuji farmáře, aby porušovali patentní zákon tím, že čistí vlastní semena.

Monsanto is suing me on the basis that I'm encouraging the farmer to break the patent law by cleaning their own seed.

Takže patentní úřad možná má jeho momentální adresu.

So maybe the patent office has a current address for him.

Potřebuji číslo na patentní úřad.

I need the number of the patent office.

Přepíšeš celé patentní právo?

Are you gonna rewrite the patent law?

Bez pomoci Milevy bych pořád pracoval jako patentní úředník ve Vienně.

Without Mileva's help, I would still be working as a patent clerk in Vienna.

Doporučujeme