patchwork angličtina

slátanina, mozaika

Význam patchwork význam

Co v angličtině znamená patchwork?

patchwork

a theory or argument made up of miscellaneous or incongruous ideas sewing consisting of pieces of different materials sewn together in a pattern a quilt made by sewing patches of different materials together
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad patchwork překlad

Jak z angličtiny přeložit patchwork?

patchwork angličtina » čeština

slátanina mozaika

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako patchwork?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady patchwork příklady

Jak se v angličtině používá patchwork?

Citáty z filmových titulků

A sort of a patchwork quilt.
Takový typ zalátané prošívané deky.
Then we'd wind up with a patchwork quilt instead of a marriage.
Skoncili bychom s přehozem místo manželství.
Ladies and gentlemen, the winner of the patchwork quilt. annual competition, Mrs Kettle.
Dámy a pánové, vítězem naší soutěže o nejkrásnější sešívanou přikrývku je paní Kettlová.
Out of the patchwork of conquests.. one world.
Využít jednotlivých vítězství k sjednocení celého světa.
You construct some kind of patchwork thing.
Vytvoříte si pokličku, a tou je přikryjete.
When I'm on nights, I do expect to patchwork a little extra help.
Když mám noční, potřebuju trochu větší pomoc.
It was rather a patchwork of open fields, dotted here and there with copses giving cover for game, especially wild pigs.
Byla to spíše mozaika otevřených polí, posetých tu a tam houštinami, které poskytovaly útočiště zvěři, zejména divokým prasatům.
His face is a patchwork of skin and stitches.
Jeho tvář je mozaika kůže a stehů.
Fifteen miles up the coast from Makaha was the North Shore a remote 13-mile stretch of coastline backed up against a patchwork of pineapple fields and taro farms.
North Shore leží dál po pobřeží asi 24 km od Makahy. Jetotěžkodostupný,20km dlouhý pás pobřeží, který je ohraničen řetězcem ananasových polí a farem na pěstování kulkasu.
The proposed Trans-Texas Corridor would be a patchwork of superhighways - and railroads stretching 4,000 miles from the border of Mexico, - coming through Texas, to Oklahoma.
Proponovaný Trans-texaský koridor bude spletencem superdálnic - a železnic, táhnoucí se 4000 mil od hranic s Mexikem, - vedoucí přes Texas do Oklahomy.
He's an inspirational patchwork of love.
Je inspirativní slátaninou lásky.
How does an unemployed girl with three roommates afford the Patchwork Denim Bowley Louis Vuitton bag?
Jak si může nezaměstnaná dívka se třemi spolubydlícími. dovolit džínovou patchwork kabelku od Louise Vuittona?
As if on a parchment map, the light spots on this patchwork show abandoned plots.
Jako kdyby na pergamenu mapě světlé skvrny na tomto patchwork ukázat opuštěné pozemky.
It's a white leather multi-colored patchwork purse with a turquoise lining and a cute little teddy bear in a tutu!
Bílá, kožená, pestrobarevná mozaika, s malým medvídkem jako přívěsek.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

European banks remain balkanized, with a patchwork of national regulators seeking to promote their own champions.
Evropské banky jsou nadále balkanizované; mozaika národních regulátorů se snaží prosazovat své vlastní šampiony.
Each group's self-interest in sustaining the flow of petrodollars serves to unite much of Nigeria's patchwork of emirates, kingdoms, village republics, and autonomous clans.
Sobecký zájem každé ze skupin na udržení přílivu petrodolarů tak drží pohromadě mozaiku drobných emirátů, královstvíček, vesnických republik a autonomních klanů.
The current patchwork of 28 separate asylum systems does not work: it is expensive, inefficient, and produces wildly inconsistent results in determining who qualifies for asylum.
Současná směsice 28 oddělených azylových systémů nefunguje: je drahá, neefektivní a přináší značně nekonzistentní výsledky při posuzování, kdo má nárok na azyl.
The left may have not found any real answers to its predicaments, but through a pragmatic patchwork of policies and rhetoric it managed to reclaim the center stage.
Levice možná nebude schopna nalézt skutečné odpovědi na všechny své nesnáze, ale pomocí celého spektáklu pragmatických politik a rétoriky je schopná znovu dobýt své pozice.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...