patch angličtina

záplata

Význam patch význam

Co v angličtině znamená patch?

Definice v jednoduché angličtině

patch Noun

— A patch is a small area that is a different colour or material from the area around it. He'd come every other Sunday afternoon to mow the little patch of grass in front of the house. He had red patches of skin in different places on his body. We could see blue patches of sky between the trees. Joe's father looked to the dark patch under the tree where Joe stood concealed. Our small patch of forest was different. — A patch is a piece of material that is sewn on clothes to cover a hole or for decoration. She was wearing a jacket with patches on the elbows. — A patch is a computer program that fixes another program. — A patch is a length of time. Her business has hit a rough patch lately. — An eye patch is something to cover an eye.

patch Verb

— If you patch clothing, a tire, etc., you put a piece of material on it to cover a hole. — If you patch a number of things together, you put them together, but not very well. She was patching together part-time jobs and trying to pay the rent. The current computer system was patched together over a number of years. — If you patch something up, you fix it. She patched a hole in the wall where it looked like John's head had hit it. I was hoping the problem would be patched up before I got there.

patch

— skvrna podstatné jméno (= spot, fleck) a small contrasting part of something a bald spot a leopard's spots a patch of clouds patches of thin ice a fleck of red — podstatné jméno (= plot) a small area of ground covered by specific vegetation a bean plot a cabbage patch a briar patch — záplata podstatné jméno a piece of cloth used as decoration or to mend or cover a hole — sloveso (= piece) to join or unite the pieces of patch the skirt — sloveso provide with a patch; also used metaphorically The field was patched with snow — záplata podstatné jméno a short set of commands to correct a bug in a computer program — sloveso mend by putting a patch on patch a hole — sloveso (= piece) repair by adding pieces She pieced the china cup — podstatné jméno (= temporary hookup) a connection intended to be used for a limited time — obvaz podstatné jméno (= bandage) a piece of soft material that covers and protects an injured part of the body — podstatné jméno (= eyepatch) a protective cloth covering for an injured eye — podstatné jméno (= mend) sewing that repairs a worn or torn hole (especially in a garment) her stockings had several mends — podstatné jméno (= while, piece, spell) a period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition he was here for a little while I need to rest for a piece a spell of good weather a patch of bad weather

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad patch překlad

Jak z angličtiny přeložit patch?

patch angličtina » čeština

záplata vyspravit skvrna záplatovat záhon zaplátovat zacpat náplast flek flastr záplaty spravit prkno patch nášivka látat deska

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako patch?

patch angličtina » angličtina

mend repair piece patch up rag fix spot shred cobble speckle sew darn bed scrap plot vamp splash fleck eyepatch cover bandage while temporary hookup stripe streak splotch spell shelf revamp restore plot of land plot of ground plank part mottle maculation field epoch dapple cluster clout cloth board age zone wisp winker whip up venue vamp up

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Časování patch časování

Jak se v angličtině časuje patch?

patch · sloveso

Přítomný čas I patch

Kladný I patch

Jednotné číslo

1. osoba I patch

2. osoba you patch

3. osoba he/she/it patches

Množné číslo

1. osoba we patch

2. osoba you patch

3. osoba they patch

Záporný I don't patch

Jednotné číslo

1. osoba I don't patch I do not patch

2. osoba you don't patch you do not patch

3. osoba he/she/it doesn't patch he/she/it does not patch

Množné číslo

1. osoba we don't patch we do not patch

2. osoba you don't patch you do not patch

3. osoba they don't patch they do not patch

Tázací do I patch?

Jednotné číslo

1. osoba do I patch?

2. osoba do you patch?

3. osoba does he/she/it patch?

Množné číslo

1. osoba do we patch?

2. osoba do you patch?

3. osoba do they patch?

Záporný tázací don't I patch?

Jednotné číslo

1. osoba don't I patch? do I not patch?

2. osoba don't you patch? do you not patch?

3. osoba doesn't he/she/it patch? does he/she/it not patch?

Množné číslo

1. osoba don't we patch? do we not patch?

2. osoba don't you patch? do you not patch?

3. osoba don't they patch? do they not patch?

Minulý čas I patched

Kladný I patched

Jednotné číslo

1. osoba I patched

2. osoba you patched

3. osoba he/she/it patched

Množné číslo

1. osoba we patched

2. osoba you patched

3. osoba they patched

Záporný I didn't patch

Jednotné číslo

1. osoba I didn't patch I did not patch

2. osoba you didn't patch you did not patch

3. osoba he/she/it didn't patch he/she/it did not patch

Množné číslo

1. osoba we didn't patch we did not patch

2. osoba you didn't patch you did not patch

3. osoba they didn't patch they did not patch

Tázací did I patch?

Jednotné číslo

1. osoba did I patch?

2. osoba did you patch?

3. osoba did he/she/it patch?

Množné číslo

1. osoba did we patch?

2. osoba did you patch?

3. osoba did they patch?

Záporný tázací didn't I patch?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I patch? did I not patch?

2. osoba didn't you patch? did you not patch?

3. osoba didn't he/she/it patch? did he/she/it not patch?

Množné číslo

1. osoba didn't we patch? did we not patch?

2. osoba didn't you patch? did you not patch?

3. osoba didn't they patch? did they not patch?

Budoucí čas I'll patch

Kladný I'll patch

Jednotné číslo

1. osoba I'll patch I will patch

2. osoba you'll patch you will patch

3. osoba he/she/it'll patch he/she/it will patch

Množné číslo

1. osoba we'll patch we will patch

2. osoba you'll patch you will patch

3. osoba they'll patch they will patch

Záporný I won't patch

Jednotné číslo

1. osoba I won't patch I will not patch

2. osoba you won't patch you will not patch

3. osoba he/she/it won't patch he/she/it will not patch

Množné číslo

1. osoba we won't patch we will not patch

2. osoba you won't patch you will not patch

3. osoba they won't patch they will not patch

Tázací will I patch?

Jednotné číslo

1. osoba will I patch?

2. osoba will you patch?

3. osoba will he/she/it patch?

Množné číslo

1. osoba will we patch?

2. osoba will you patch?

3. osoba will they patch?

Záporný tázací won't I patch?

Jednotné číslo

1. osoba won't I patch? will I not patch?

2. osoba won't you patch? will you not patch?

3. osoba won't he/she/it patch? will he/she/it not patch?

Množné číslo

1. osoba won't we patch? will we not patch?

2. osoba won't you patch? will you not patch?

3. osoba won't they patch? will they not patch?

Podmiňovací způsob I'd patch

Kladný I'd patch

Jednotné číslo

1. osoba I'd patch I would patch

2. osoba you'd patch you would patch

3. osoba he/she/it'd patch he/she/it would patch

Množné číslo

1. osoba we'd patch we would patch

2. osoba you'd patch you would patch

3. osoba they'd patch they would patch

Záporný I wouldn't patch

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't patch I would not patch

2. osoba you wouldn't patch you would not patch

3. osoba he/she/it wouldn't patch he/she/it would not patch

Množné číslo

1. osoba we wouldn't patch we would not patch

2. osoba you wouldn't patch you would not patch

3. osoba they wouldn't patch they would not patch

Tázací would I patch?

Jednotné číslo

1. osoba would I patch?

2. osoba would you patch?

3. osoba would he/she/it patch?

Množné číslo

1. osoba would we patch?

2. osoba would you patch?

3. osoba would they patch?

Záporný tázací wouldn't I patch?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I patch? would I not patch?

2. osoba wouldn't you patch? would you not patch?

3. osoba wouldn't he/she/it patch? would he/she/it not patch?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we patch? would we not patch?

2. osoba wouldn't you patch? would you not patch?

3. osoba wouldn't they patch? would they not patch?

Přítomný čas průběhový I'm patching

Kladný I'm patching

Jednotné číslo

1. osoba I'm patching I am patching

2. osoba you're patching you are patching

3. osoba he/she/it's patching he/she/it is patching

Množné číslo

1. osoba we're patching we are patching

2. osoba you're patching you are patching

3. osoba they're patching they are patching

Záporný I'm not patching

Jednotné číslo

1. osoba I'm not patching I am not patching

2. osoba you aren't patching you're not patching you are not patching

3. osoba he/she/it isn't patching he/she/it's not patching he/she/it is not patching

Množné číslo

1. osoba we aren't patching we're not patching we are not patching

2. osoba you aren't patching you're not patching you are not patching

3. osoba they aren't patching they're not patching they are not patching

Tázací am I patching?

Jednotné číslo

1. osoba am I patching?

2. osoba are you patching?

3. osoba is he/she/it patching?

Množné číslo

1. osoba are we patching?

2. osoba are you patching?

3. osoba are they patching?

Záporný tázací aren't I patching?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I patching? am I not patching?

2. osoba aren't you patching? are you not patching?

3. osoba isn't he/she/it patching? is he/she/it not patching?

Množné číslo

1. osoba aren't we patching? are we not patching?

2. osoba aren't you patching? are you not patching?

3. osoba aren't they patching? are they not patching?

Minulý čas průběhový I was patching

Kladný I was patching

Jednotné číslo

1. osoba I was patching

2. osoba you were patching

3. osoba he/she/it was patching

Množné číslo

1. osoba we were patching

2. osoba you were patching

3. osoba they were patching

Záporný I wasn't patching

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't patching I was not patching

2. osoba you weren't patching you were not patching

3. osoba he/she/it wasn't patching he/she/it was not patching

Množné číslo

1. osoba we weren't patching we were not patching

2. osoba you weren't patching you were not patching

3. osoba they weren't patching they were not patching

Tázací was I patching?

Jednotné číslo

1. osoba was I patching?

2. osoba were you patching?

3. osoba was he/she/it patching?

Množné číslo

1. osoba were we patching?

2. osoba were you patching?

3. osoba were they patching?

Záporný tázací wasn't I patching?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I patching? was I not patching?

2. osoba weren't you patching? were you not patching?

3. osoba wasn't he/she/it patching? was he/she/it not patching?

Množné číslo

1. osoba weren't we patching? were we not patching?

2. osoba weren't you patching? were you not patching?

3. osoba weren't they patching? were they not patching?

Budoucí čas průběhový I'll be patching

Kladný I'll be patching

Jednotné číslo

1. osoba I'll be patching I will be patching

2. osoba you'll be patching you will be patching

3. osoba he/she/it'll be patching he/she/it will be patching

Množné číslo

1. osoba we'll be patching we will be patching

2. osoba you'll be patching you will be patching

3. osoba they'll be patching they will be patching

Záporný I won't be patching

Jednotné číslo

1. osoba I won't be patching I will not be patching

2. osoba you won't be patching you will not be patching

3. osoba he/she/it won't be patching he/she/it will not be patching

Množné číslo

1. osoba we won't be patching we will not be patching

2. osoba you won't be patching you will not be patching

3. osoba they won't be patching they will not be patching

Tázací will I be patching?

Jednotné číslo

1. osoba will I be patching?

2. osoba will you be patching?

3. osoba will he/she/it be patching?

Množné číslo

1. osoba will we be patching?

2. osoba will you be patching?

3. osoba will they be patching?

Záporný tázací won't I be patching?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be patching? will I not be patching?

2. osoba won't you be patching? will you not be patching?

3. osoba won't he/she/it be patching? will he/she/it not be patching?

Množné číslo

1. osoba won't we be patching? will we not be patching?

2. osoba won't you be patching? will you not be patching?

3. osoba won't they be patching? will they not be patching?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be patching

Kladný I'd be patching

Jednotné číslo

1. osoba I'd be patching I would be patching

2. osoba you'd be patching you would be patching

3. osoba he/she/it'd be patching he/she/it would be patching

Množné číslo

1. osoba we'd be patching we would be patching

2. osoba you'd be patching you would be patching

3. osoba they'd be patching they would be patching

Záporný I wouldn't be patching

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be patching I would not be patching

2. osoba you wouldn't be patching you would not be patching

3. osoba he/she/it wouldn't be patching he/she/it would not be patching

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be patching we would not be patching

2. osoba you wouldn't be patching you would not be patching

3. osoba they wouldn't be patching they would not be patching

Tázací would I be patching?

Jednotné číslo

1. osoba would I be patching?

2. osoba would you be patching?

3. osoba would he/she/it be patching?

Množné číslo

1. osoba would we be patching?

2. osoba would you be patching?

3. osoba would they be patching?

Záporný tázací wouldn't I be patching?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be patching? would I not be patching?

2. osoba wouldn't you be patching? would you not be patching?

3. osoba wouldn't he/she/it be patching? would he/she/it not be patching?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be patching? would we not be patching?

2. osoba wouldn't you be patching? would you not be patching?

3. osoba wouldn't they be patching? would they not be patching?

Předpřítomný čas I've patched

Kladný I've patched

Jednotné číslo

1. osoba I've patched I have patched

2. osoba you've patched you have patched

3. osoba he/she/it's patched he/she/it has patched

Množné číslo

1. osoba we've patched we have patched

2. osoba you've patched you have patched

3. osoba they've patched they have patched

Záporný I haven't patched

Jednotné číslo

1. osoba I haven't patched I have not patched

2. osoba you haven't patched you have not patched

3. osoba he/she/it hasn't patched he/she/it has not patched

Množné číslo

1. osoba we haven't patched we have not patched

2. osoba you haven't patched you have not patched

3. osoba they haven't patched they have not patched

Tázací have I patched?

Jednotné číslo

1. osoba have I patched?

2. osoba have you patched?

3. osoba has he/she/it patched?

Množné číslo

1. osoba have we patched?

2. osoba have you patched?

3. osoba have they patched?

Záporný tázací haven't I patched?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I patched? have I not patched?

2. osoba haven't you patched? have you not patched?

3. osoba hasn't he/she/it patched? has he/she/it not patched?

Množné číslo

1. osoba haven't we patched? have we not patched?

2. osoba haven't you patched? have you not patched?

3. osoba haven't they patched? have they not patched?

Předminulý čas I had patched

Kladný I had patched

Jednotné číslo

1. osoba I had patched

2. osoba you had patched

3. osoba he/she/it had patched

Množné číslo

1. osoba we had patched

2. osoba you had patched

3. osoba they had patched

Záporný I hadn't patched

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't patched I had not patched

2. osoba you hadn't patched you had not patched

3. osoba he/she/it hadn't patched he/she/it had not patched

Množné číslo

1. osoba we hadn't patched we had not patched

2. osoba you hadn't patched you had not patched

3. osoba they hadn't patched they had not patched

Tázací had I patched?

Jednotné číslo

1. osoba had I patched?

2. osoba had you patched?

3. osoba had he/she/it patched?

Množné číslo

1. osoba had we patched?

2. osoba had you patched?

3. osoba had they patched?

Záporný tázací hadn't I patched?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I patched? had I not patched?

2. osoba hadn't you patched? had you not patched?

3. osoba hadn't he/she/it patched? had he/she/it not patched?

Množné číslo

1. osoba hadn't we patched? had we not patched?

2. osoba hadn't you patched? had you not patched?

3. osoba hadn't they patched? had they not patched?

Předbudoucí čas I'll have patched

Kladný I'll have patched

Jednotné číslo

1. osoba I'll have patched I will have patched

2. osoba you'll have patched you will have patched

3. osoba he/she/it'll have patched he/she/it will have patched

Množné číslo

1. osoba we'll have patched we will have patched

2. osoba you'll have patched you will have patched

3. osoba they'll have patched they will have patched

Záporný I won't have patched

Jednotné číslo

1. osoba I won't have patched I will not have patched

2. osoba you won't have patched you will not have patched

3. osoba he/she/it won't have patched he/she/it will not have patched

Množné číslo

1. osoba we won't have patched we will not have patched

2. osoba you won't have patched you will not have patched

3. osoba they won't have patched they will not have patched

Tázací +'ll I have patched?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have patched? will I have patched?

2. osoba +'ll you have patched? will you have patched?

3. osoba +'ll he/she/it have patched? will he/she/it have patched?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have patched? will we have patched?

2. osoba +'ll you have patched? will you have patched?

3. osoba +'ll they have patched? will they have patched?

Záporný tázací won't I have patched?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have patched? will I not have patched?

2. osoba won't you have patched? will you not have patched?

3. osoba won't he/she/it have patched? will he/she/it not have patched?

Množné číslo

1. osoba won't we have patched? will we not have patched?

2. osoba won't you have patched? will you not have patched?

3. osoba won't they have patched? will they not have patched?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have patched

Kladný I'd have patched

Jednotné číslo

1. osoba I'd have patched I would have patched

2. osoba you'd have patched you would have patched

3. osoba he/she/it'd have patched he/she/it would have patched

Množné číslo

1. osoba we'd have patched we would have patched

2. osoba you'd have patched you would have patched

3. osoba they'd have patched they would have patched

Záporný I wouldn't have patched

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have patched I would not have patched

2. osoba you wouldn't have patched you would not have patched

3. osoba he/she/it wouldn't have patched he/she/it would not have patched

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have patched we would not have patched

2. osoba you wouldn't have patched you would not have patched

3. osoba they wouldn't have patched they would not have patched

Tázací would I have patched?

Jednotné číslo

1. osoba would I have patched?

2. osoba would you have patched?

3. osoba would he/she/it have patched?

Množné číslo

1. osoba would we have patched?

2. osoba would you have patched?

3. osoba would they have patched?

Záporný tázací wouldn't I have patched?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have patched? would I not have patched?

2. osoba wouldn't you have patched? would you not have patched?

3. osoba wouldn't he/she/it have patched? would he/she/it not have patched?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have patched? would we not have patched?

2. osoba wouldn't you have patched? would you not have patched?

3. osoba wouldn't they have patched? would they not have patched?

Rozkazovací způsob patch!

Kladný

you patch!

we let's patch!

Záporný

you don't patch!

we let's not patch!

Příklady patch příklady

Jak se v angličtině používá patch?

Citáty z filmových titulků

There's some more, fresh from the turnip patch.

Tady jsou, ještě jim teče mlíko po bradě.

You're not a patch on your old man.

Nejsi náplast za tátu.

Patch me up, angel.

Udělej mi s tím něco, holubičko.

Tweeds, oatmeal flecked with brown. a three-quarter coat with patch pockets. a scarf, a felt hat, brown shoes. a tussah shirt and - and a small blue handkerchief in her breast pocket.

Tvíd. Béžovo-hnědý kostým, tříčtvrteční kabát s kapsami, šálku, plstěný klobouk, hnědé boty, hedvábnou blůzu a modrý kapesníček v náprsní kapse.

There's a beautiful patch near the castle.

Je tam krásné místo, blízko hradu.

That big nose of yours been goin' over me like a sheep in a vegetable patch.

Ten váš velkej nos kolem mě pořád čmuchal.

There's a brook and a small lake no size, really and a patch of woods, and in any kind of weather it's the most wonderful.

Je tam potůček a jezírko, nic ohromného, a kus lesa a za každého počasí je to nejkouzelnější.

What'll we do, use it for a tire patch?

Máme si s ním zalepit duši?

Going like a boll weevil in a cotton patch.

Jako brouk nosatec na záhon bavlny.

Why, right here in this little Kansas town. there ain't a day people don't pack up and start out. east or west. depending' on how they feel. bringin' their wagons here for me to patch up and mend. load with axle grease.

Ale v tomhle městečku v Kansasu. není dne, aby se lidi nesebrali a nevydali se. na východ nebo na západ. jak se jim zachce. a přitom mi sem vozí vozy na spravení. a na promazání.

Well, patch my pantywaist.

Aha, omluvte mou neznalost.

Just a little patch.

Jenom kousek půdy.

We believed that disposing of him as we did would cause Miss O'Shaughnessy to stop and think that it would be best to patch up her differences with us regarding the falcon.

Věřili jsme, že bez něho by slečna. zabrzdila a pomyslela na to, že by bylo nejlepší. urovnat mezi námi neshody způsobené sokolem.

I'll be obliged if you patch things up with your mother today.

Rád bych, kdyby jste si to urovnala s matkou.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The soft patch may be closer to a quagmire.

Slabší chvilka je možná spíš pěkná šlamastyka.

Legislation and regulation produced in the wake of the crisis have mostly served as a patch to preserve the status quo.

Legislativa a regulace vzniklá hned po krizi sloužila převážně jako záplata nutná k zachování statu quo.

There remains a possibility that trade negotiators will patch together a last-minute deal in Hong Kong and emerge claiming victory.

Stále existuje možnost, že obchodní vyjednávači v Hongkongu na poslední chvíli něco upečou a budou to vydávat za vítězství.

In the middle of his second term, Tony Blair is going through a bad patch.

Uprostřed svého druhého funkčního období prochází Tony Blair nelehkými časy.

Likewise, instead of investing in new infrastructure, companies patch up the old.

Stejně tak platí, že místo aby firmy investovaly do nové infrastruktury, záplatují starou.

Their differences will be harder to patch up without Sharon, but they have closed ranks and could well lead Kadima to victory.

Bez Šarona bude sice těžší urovnat odlišnosti, ale už uzavřeli spojenectví a mohli by Kadimu dovést k vítězství.

If what is happening now turns out to be something worse than a temporary soft patch, the market correction will continue further, thus weakening growth as the negative wealth effects of falling equity markets reduce private spending.

Ukáže-li se, že současné dění není jen dočasné zvolnění na písčité cestě, tržní adaptace bude pokračovat dál, čímž oslabí růst, neboť negativní účinky propadajících se akciových trhů na bohatství sníží soukromé výdaje.

But the next worst thing is to assume that a minor patch-up will be enough to render globalization healthy and sustainable.

Jenže druhou nejhorší možností je domnívat se, že postačí menší záplata a globalizace bude zdravá a udržitelná.

Patch up Lehman, move on, keep drafting off of China's energy, and nothing bad ever need have happened.

Stačilo záplatovat Lehmany, dál čerpat energii z Číny a nic hrozného se prý nikdy nemuselo stát.

America has its own reasons to patch up the relationship.

Amerika má pro nápravu vztahu své vlastní důvody.

patch čeština

Překlad patch anglicky

Jak se anglicky řekne patch?

patch čeština » angličtina

patch

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...