patch francouzština

záplata

Význam patch význam

Co v francouzštině znamená patch?

patch podstatné jméno

— (Anglicisme informatique) Section de code que l’on ajoute à un logiciel, pour y apporter des modifications mineures. ⋄ Après l’installation du "patch" j’ai redésassemblé et remodifié la nouvelle version de Scripsit, pour utiliser les caractères nouvellement disponibles en leur donnant les significations qui me convenaient à l’impression. — (Anglicisme) (Médecine) Système transdermique, ou encore timbre transdermique : un adhésif imprégné de substance active que l’on colle sur la peau. ⋄ (Médecine) Système transdermique

patch podstatné jméno

— (Québec) (Anglicisme) Petite pièce, souvent adhésive ou cousue, appliquée pour raccommoder, rapiécer, quelque chose. ⋄ J’ai mis une patch sur mon pneu pour réparer une crevaison. ⋄ (Québec) Petite pièce appliquée pour raccomoder

Překlad patch překlad

Jak z francouzštiny přeložit patch?

patch francouzština » čeština

záplata

Příklady patch příklady

Jak se v francouzštině používá patch?

Citáty z filmových titulků

Patch, où as-tu appris ces gros mots?

Ale no tak, Flíčku, kde jsi tohle slyšel?

Voilà. Patch, c'est l'heure de dormir.

Tak pojď, Flíčku, hezky do hajan.

Patch? Lucky?

Štístko?

Lucky, Patch, Pepper.

Štístko, Flíčku, Pepříku!

Patch m'a poussé dans la cheminée.

Flíček mě strčil do krbu.

Et Patch et Roly et Penny et Freckles.

A Flíček a Cvalda a Penny a Fredy.

L'élu, 6, Kerry Patch, 12.

Tutovka na šestce, Irský flek na dvanáctce.

L'élu, Chancing, Bifteck, Kerry Patch et de Note Bleue qui ferme la marche.

Tutovka, Šance, Sílák, Irský flek. a poslední je Blues.

Chancing à une demie longueur, Larouge, une, suivie de L'élu, Bifteck, Kerry Patch et Note Bleue.

Šancí o púl, Lesklou o jednu délku. za nímí Tutovka, Sílák, Irský flek a Blues.

Puis, Fougueux, Bifteck, Kerry Patch et Note Bleue.

Dále Bublínka, Sílák, Irský flek a Blues.

Patch.

J'arrive de Cactus Patch.

Jedu od Cactus Patch.

Ce patch a cicatrisé la blessure, mais vous avez perdu du sang.

Ta cévní náplast to zahojila, ale ztratila jsi hodně krve.

Je veux un patch.

Chci flastr.

Možná hledáte...