zacpat čeština

Překlad zacpat anglicky

Jak se anglicky řekne zacpat?

zacpat čeština » angličtina

plug stop up obturate constipate clog up clog patch choke jam foul congest
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zacpat anglicky v příkladech

Jak přeložit zacpat do angličtiny?

Jednoduché věty

Tuto díru je třeba zacpat.
This hole should be stopped up.

Citáty z filmových titulků

A ty se nestarej o mou ženu, ale zkus zacpat pusu těm novinám.
But if you had worried less about my wife and more about keeping the press quiet.
Běžte si zacpat pusu lízátkem!
Oh, run and buy some gobstoppers and stop your rattle.
V horním šuplíku je kapesník, tím mi můžete zacpat pusu.
There's hankies in the top drawer you can use to gag me.
Jedinej způsob, jak ti zacpat hubu, je nacpat do ní jídlo.
You know, the only way to shut that mouth is with some food.
Možná by sis měl zacpat uši!
Maybe you should plug your ears.
Ani tolik jídla vám nedokáže zacpat pusu.
All of this food can't shut both of you up!
Zacpat uši!
Cover your ears!
Můžu tě položit a zacpat ti ústa výkaly tvojí matky.
I can lay you out and fill your mouth with your mother's feces.
Jediný, co můžeme udělat, lehnout, zůstat na zemi a zacpat si uši.
All right, this will have to do.
Musel jsem ho sešít, přišít, nebo zacpat každý čtvereční centimetr.
You know, I must have sewn and stitched and repatched every square inch of that bear.
Radši by ste si měl zacpat uši, Otče, protože až ta mlíkařská kára vybuchne, uslyší to až na severním pó..
Better get out the earplugs, Father, because when that milk float goes up, they'll hear it all the way to the North P.
Dovol, ať jí můžu zacpat zobák.
Let me ram those words down her throat.
Chceš nám zacpat hubu penězi, aby se zapomnělo na váš podvod.
You pay our way in and you sleep better at night. knowing how your whole world is based on one big, old fat lie.
Co mu něčim zacpat hubu?
How about something that'd keep the little voices out?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Centrální banky se v současnosti snaží zacpat jednu díru, zatímco vzniká další.
Central banks are currently attempting to plug one leak as the next appears.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »