zacpat čeština
Překlad zacpat německy
Jak se německy řekne zacpat?
Doporučujeme
Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.
Příklady zacpat německy v příkladech
Jak přeložit zacpat do němčiny?
Citáty z filmových titulků
V horním šuplíku je kapesník, tím mi můžete zacpat pusu.
In der Schublade sind Taschentücher zum Knebeln.
Možná by sis měl zacpat uši!
Du solltest dir was in die Ohren stopfen.
Ani tolik jídla vám nedokáže zacpat pusu.
Nicht einmal so viele Speisen stopfen euch den Mund.
Můžu tě položit a zacpat ti ústa výkaly tvojí matky.
Ich könnte dich niederwerfen und dir den Mund mit dem Kot deiner Mutter füllen.
Jediný, co můžeme udělat, lehnout, zůstat na zemi a zacpat si uši.
OK, das müsste reichen. Runter, unten bleiben, Ohren zu.
Dovol, ať jí můžu zacpat zobák.
Lassen Sie mich ihr diese Worte in den Hals rammen.
Chceš nám zacpat hubu penězi, aby se zapomnělo na váš podvod.
Ihr zahlt für uns, damit ihr schlafen könnt, wo eure ganze Welt auf eine Lüge baute. Soll ich dir was sagen?
Musel jí zacpat ústa, aby nevzbudili její matku.
Er hielt ihr den Mund zu, damit sie die Mutter nicht weckten.
Zacpat hubu, tím hajzlem na internetu.
Was ist mit diesen Scheißern im Internet?
Rád bych věděl, které díry mám zacpat.
Wäre nett zu wissen, welche Lücken gefüllt werden.
Nemám zrovna ruce, abych si mohl zacpat uši, víš?
Ich kann mir ja die Ohren nicht zuhalten.
Zacpat uši!
Ohren!
Dávej pozor. Teď jedu dolů zacpat šlajsnu a nadzvihnu jez.
Ich fahre jetzt nach unten, umj die Schleuse zu schließen und hebe das Wehr hoch.
Mohli by jsme vzít dav jeden po druhým nebo zacpat východy a uchvátit je tu?
Knöpfen wir sie uns nacheinander vor oder nehmen wir den Laden auseinander?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Centrální banky se v současnosti snaží zacpat jednu díru, zatímco vzniká další.
Die Zentralbanken versuchen derzeit, ein Leck zu stopfen, während schon das nächste zum Vorschein kommt.
Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.