zacpat čeština

Příklady zacpat portugalsky v příkladech

Jak přeložit zacpat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

A ty se nestarej o mou ženu, ale zkus zacpat pusu těm novinám.
Em vez de ir à delegacia de polícia E procurar a minha mulher. deveria te haver ocupado de fechar o pico a esses malditos jornalistas.
V horním šuplíku je kapesník, tím mi můžete zacpat pusu.
Usem os lenços na gaveta de cima para me amordaçarem.
Jedinej způsob, jak ti zacpat hubu, je nacpat do ní jídlo.
Vem dizendo isso há uns 20 anos. Único jeito de fechar essa sua boca, é com comida.
Ani tolik jídla vám nedokáže zacpat pusu.
Toda esta comida não vos faz calar!
Maxi, dobrá show. - Zacpat uši!
Cubram seus ouvidos!
Můžu tě položit a zacpat ti ústa výkaly tvojí matky.
Eu posso deitar-te abaixo e encher a tua boca com as fezes da tua mãe.
Jediný, co můžeme udělat, lehnout, zůstat na zemi a zacpat si uši.
Devem agachar-se, ficarem quietos e taparem os ouvidos.
Musel jsem ho sešít, přišít, nebo zacpat každý čtvereční centimetr.
Devo ter cosido, passajado e remendado cada milímetro daquele urso.
Dovol, ať jí můžu zacpat zobák.
Deixe-me fazê-la engolir aquelas palavras.
Chceš nám zacpat hubu penězi, aby se zapomnělo na váš podvod.
Pagas-nos o bilhete de ida e dormes melhor à noite. Sabendo que o teu mundo é uma grande mentira.
Musel jí zacpat ústa, aby nevzbudili její matku.
Ele teve que lhe tapar boca para ela não acordar a mãe.
Rád bych věděl, které díry mám zacpat.
Seria bom saber quais buracos estão tapados.
Zacpat uši!
Ouvidos!
Zacpat díru?
Preenche os espaços em branco?

Možná hledáte...