peacetime angličtina

období míru, mír

Význam peacetime význam

Co v angličtině znamená peacetime?

peacetime

a period of time during which there is no war
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad peacetime překlad

Jak z angličtiny přeložit peacetime?

peacetime angličtina » čeština

období míru mír

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako peacetime?

peacetime angličtina » angličtina

peace non-violent
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady peacetime příklady

Jak se v angličtině používá peacetime?

Citáty z filmových titulků

I wonder what we'd do if it were suddenly peacetime again?
Co bychom asi dělali, kdyby byl najednou mír?
There's a concentrated effort at readjustment to normal peacetime activity but unemployment, coming in the wake of the wartime boom is beginning to grip the country.
Země se snaží přizpůsobit času míru, ale nezaměstnanost, následek válečného boomu, začíná stoupat.
Now, in peacetime, as you know, there's a lot of leg-pulling between the services.
V míru se nemáme moc v lásce.
What's that got to do with now? With peacetime.
Co já s tím mám společného, teď je mír, jsou vánoce.
Sorry. The situation doesn't allow for peacetime customs.
Lituji, situace neumožňuje mírové zvyky.
That was in school, in peacetime, not in the middle of a war.
To bylo ve škole, v míru. Ne uprostřed války.
Success in war, success in peacetime.
Úspěch ve válce, úspěch v míru.
If this were peacetime we'd throw you in jail, but Shibata's army burned it down.
V časech míru bychom tě uvrhli do vězení, ale Šibatova armáda ho spálila.
Major Arnold, how many pilots have we lost in peacetime flying?
Majore Arnolde, kolik pilotů jsme ztratili v době míru?
Chamberlain is settled in as comfortably as ever, patting us on the head saying everything will be all right so little squirts like Holden can sit on their fat subcontracts and make more money than in peacetime.
S Chamberlainem nic nehne. Hladí ostatní po hlavě a říká, že všechno bude v pořádku, a lidé jako Holden se opírají o své šťavnaté smlouvy. a budou dál vydělávat víc peněz, než v míru.
We were all trained at great public expense to do certainthings with the utmost efficiency, such as how to kill a man with the minimum of effort and other minor arts and crafts, which, while frowned upon in peacetime, are acclaimed intimes of war.
Za státní peníze nás vycvičili dělat jisté věci s nejvyšší efektivitou. Jak zabít člověka s co nejmenším úsilím a další nevýznamné dovednosti, které jsou opovrhované v míru, ale vítané v době války.
I intendto put it to some practical peacetime use.
Mám v plánu je využít nějak prakticky i v době míru.
Getting emotional about things is a peacetime luxury.
Prožívat emoce. je luxus v době míru.
A useless soldier in peacetime.
Nepotřebný bojovník v dobách míru.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

NEW YORK - In the aftermath of the Great Recession, countries have been left with unprecedented peacetime deficits and increasing anxieties about their growing national debts.
NEW YORK - V důsledku Velké recese zůstávají státům schodky, které jsou na mírové doby bezprecedentní, a sílí znepokojení nad jejich narůstajícími národními dluhy.
With governments around the world (including Germany's) accumulating unprecedented levels of peacetime debt, markets are worrying about sustainability.
Jelikož vlády po celém světě (včetně vlády německé) hromadí na mírové doby bezprecedentní výše dluhů, trhy se obávají o udržitelnost.
LONDON - Margaret Thatcher was Britain's greatest twentieth-century peacetime prime minister.
LONDÝN - Margaret Thatcherová byla největším ze všech britských předsedů vlády v mírovém období dvacátého století.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...