potok čeština

Překlad potok anglicky

Jak se anglicky řekne potok?

potok čeština » angličtina

stream brook creek river burn watercourse water course underbridge surface water runnel rapids overbridge anabranch

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady potok anglicky v příkladech

Jak přeložit potok do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Hele, moulo, třeba budete na koni, narazíte na potok a chcete se přes něj přebrodit.

Suppose you were out horseback riding. and you came to that stream and wanted to ford over.

Tahleta řeka tady- to není řeka, to je vyschlý potok.

This river here - it isn't a river, it's a dry creek.

Cesta, kterou počítám, pojedeme 100 mil po proudu. pak budeme sledovat potok který se do ní vlévá ze severu.

The way I figure it, we go 100 miles upstream. then we follow a creek that runs into it north.

Dokud jsou cesty schůdné, nějaký prospektor snadno objeví tenhle potok.

As long as the trails are open, some prospector is apt to discover this creek.

Vezmeme to zkratkou přes potok.

We'll take the shortcut across the stream.

Dá se ten potok nějak přejít?

Is there any way to cross this stream?

Je tam potok nebo kopec, že musí být cesta okolo?

Is there a stream or hill there forcing the road to circle them?

Tudy protéká podzemní potok, který pohání turbíny, které tam dal instalovat Frankenstein.

Here runs the underground stream that drives the turbines that Frankenstein installed.

Byl tam malý most a potok a slunce se snažilo svítit, ale ve skutečnosti mu to moc nešlo.

There was a little bridge and a stream. and the sun was making an effort to come out, but really not suceeeding very well.

Pak jsme šli na ten samý most přes potok, most, na kterém jsme byli už předtím.

Afterwards, we went to the same bridge over the stream - the bridge that we'd been to before.

Potok se má po pár yardech vyčistit.

A stream's supposed to purify itself every few yards.

Nevím, co má potok dělat, ale říkám vám že zabil můj dobytek a já to chci zarazit.

I don't know what a stream is supposed to do but it's killing my cattle and want it stopped.

Potok je na mým pozemku.

The river is on my land.

Zastavte práce dokud se potok nevyčistí nebo to tu zastavím sám.

You close this operation down till you clean that stream or I'll close it for you.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dlouhodobější cena může zahrnovat neúspěch ruského návrhu na nový evropský bezpečnostní systém, oživení evropského zájmu o plynovody Nabucco a Bílý potok obcházející Rusko a propad zahraničních investic.

Longer-term costs may include the failure of Russia's proposal for a new European security system, a revived European interest in the Nabucco and White Stream gas pipelines that skirt Russia, and a decline in foreign investment.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...