otok | potom | otop | pouto

potok čeština

Překlad potok švédsky

Jak se švédsky řekne potok?

potok čeština » švédština

bäck ström flod å älv vattendrag vik; bukt; å; bäck bukt

Příklady potok švédsky v příkladech

Jak přeložit potok do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Čas kvapí, nebudeme tu okounět. Vezmeme to zkratkou přes potok. - Jdeme.
Kom nu, så tar vi genvägen över ån.
Dá se ten potok nějak přejít?
Går det att komma över den här strömmen någonstans?
Potok se má po pár yardech vyčistit.
Floden tros rena sig efter några varv.
Nevím, co má potok dělat, ale říkám vám že zabil můj dobytek a já to chci zarazit.
Jag vet inte vad floden är tänkt att göra, men det dödar boskapen mina och jag vill ha det stoppas.
Potok je na mým pozemku.
Floden är i mitt land.
Zastavte práce dokud se potok nevyčistí nebo to tu zastavím sám.
Du stänger denna operation tills du hitta ett sätt att rensa upp i floden, eller ska jag stänga av den för dig.
Celý potok jsem prošel s pánví.
Jag har silat varje del.
Seržante, řekněte mužům, aby nepřekročili potok směrem na východ.
Säg till era män att inte passera bäcken i öst.
Teče mu tam potok, co nevysychá.
Han har en bäck som inte torkar ut.
A ten zvrat tehdy na jaře, když potok vyschl a dobytek umíral po stovkách.
Och när bäcken torkade upp och boskapen dog i hundratal.
Playboy nebo Pole a potok?
En playboy eller en friluftstyp?
Hrála jsem si na to, že tenhle potok je Mississippi, a že tamhleten balvan je ten kámen přání.
Jag brukade leka att den här bäcken var Mississippifloden. Och stenen där borta var en önskesten.
Řekl bych, že dole pod námi je potok.
Det finns nog en bäck där nere.
Bide, jak hluboký je ten potok?
Hur djup är ån?

Možná hledáte...