bäck švédština

potok

Význam bäck význam

Co v švédštině znamená bäck?

— litet, naturligt vattendrag ⋄ Ropa inte hej förrän du är över bäcken.

Jak z švédštiny přeložit bäck?

potok říčka řeka zátoka záliv tok pramének malý proud

Jak se v švédštině používá bäck?

Bara en liten bäck.

Takový potůček.

Där är en bäck och en liten sjö, men inte så stor, och lite skog. Och i alla väder är det den vackraste.

Je tam potůček a jezírko, nic ohromného, a kus lesa a za každého počasí je to nejkouzelnější.

Vid Oshakapasset drack jag ur en bäck.

Tak jsem se kousek před Osakou napil z pramene.

Ljudet man hör från en bäck. som porlar över stenarna och forell som hoppar.

První zvuk, který uslyšíte u bystřiny, jak se vine mezi skalami a skáčou v ní pstruzi.

Det fanns en bäck och högplatån bredde ut sig.

S podzemními prameny a skálami všude kolem.

Det är en ringlande bäck jämfört med Amazon-floden.

Ve srovnání s Amazonkou je to jen klikatý potůček.

Han har en bäck som inte torkar ut.

Teče mu tam potok, co nevysychá.

Då går vi och fiskar i en bäck vid vårt hus.

Ano, půjdeme rybolovu spolu v proudu pod naším domem.

Det finns nog en bäck där nere.

Řekl bych, že dole pod námi je potok.

Inte en bäck eller dalgång på flera mil.

Žádný potok, kaňon nebo cokoliv v okruhu 100 mil.

Varje bäck är en flod och alla man möter är lögnare.

Každej potok je řeka a každej, koho potkáte, je lhář.

Bäck med gott vatten, träd, boskap, rådjur.rena paradiset.

Potok s čistou vodou stromy, dobytek, vysoká. Míříme do skutečného ráje.

Jag gick ut i skogen la mig ner vid en bäck och skar upp handlederna.

Šla jsem do lesa, lehla si k potoku a podřezala se.

Den rann som en bäck.

Zdál se mi jako řeka.