řeka čeština
Překlad řeka švédsky
Jak se švédsky řekne řeka?
Příklady řeka švédsky v příkladech
Jak přeložit řeka do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
U ženský je to všecko v pohybu, jako řeka,. malý víry a vodopády,. ale řeka teče pořád dál.
För en kvinna är det en jämn ström. Små virvlar och vattenfall, men floden flyter på.
U ženský je to všecko v pohybu, jako řeka,. malý víry a vodopády,. ale řeka teče pořád dál.
För en kvinna är det en jämn ström. Små virvlar och vattenfall, men floden flyter på.
No, když je vedro a blízko i řeka, tak se klidně i vykoupu.
Jo, om floden är i närheten.
Snad za to mohla tamnější řeka a lodě.
Floden och alla fartyg.
Je to podlá řeka.
Det är en elak flod.
Měl jsem toho Řeka rád.
Jag gillade greken.
Tahle řeka, Ulanga, teče do jezera, viďte, pane Allnutte?
Floden, Ulanga, flyter in i sjön, eller hur?
Nikdo nevěřil, že to je stejná řeka, dokud ji Spengler nesjel.
Dom visste inte att det var samma flod till den där Spengler.
Jaká vůně? - Ta řeka.
Vilken lukt?
To musí být to místo, kde řeka mění jméno z Ulangy na Boru.
Det måste vara här floden byter namn från Ulanga till Bora.
Když si řeka může odpočinout, tak my asi také.
Floden behöver vila ett tag. Jag antar att vi också behöver det.
Neboj se. Jestli řeka zůstane hluboká a pomalá, tak nám nic neublíží.
Jo, om floden fortsätter rakt, djupt och sakta, kan inte mycket skada oss.
Všechno záleží na tom, jak moc se řeka bude kroutit.
Det beor på hur den gamla floden kröker sig.
Ta řeka je šílená jako já.
Den här floden är galen. galen som jag är.