flöde švédština

řeka, tok, průtok

Význam flöde význam

Co v švédštině znamená flöde?

flöde podstatné jméno

— framströmmande, flödande av vätska (särskilt vatten); något som rinner, flödar, strömmar eller flyter fram ⋄ Flödena minskar nu i alla oreglerade vattendrag. — mått på en kvantitet som passerar en viss yta under en viss tid — värdet av flödesintegralen av vektorfältet över ytan ⋄ Beräkna flödet av vektorfältet (x^2, y, y) ut genom enhetssfären. — en funktion φ: ℝ×ℝⁿ → ℝⁿ sådan att t ↦ φ(t, x) är den maximala integralkurvan till f med φ(0, x) = x ⋄ 4. (matematik) till ett vektorfält f: ℝⁿ → ℝⁿ

Překlad flöde překlad

Jak z švédštiny přeložit flöde?

flöde švédština » čeština

řeka tok průtok proudění tečení postup datový proud

Příklady flöde příklady

Jak se v švédštině používá flöde?

Citáty z filmových titulků

Nån form av magnetiskt flöde.

Pravděpodobně jakýsi druh magnetického toku.

Trots vår mekaniska storslagenhet, skulle vi, om det inte vore för detta flöde av motoriska impulser, kollapsa som en bukett broccoli.

Navzdory naší mechanické velkoleposti, nebýt tohoto nepřetržitého toku motorických impulsů bychom se zhroutili jako svazek brokolice.

Matarvattnets flöde minskar.

Průtok napájecí vody klesá.

Flöde och temperaturer är bra.

Průtok i teplota jsou vpořádku.

Allt flöde går in i lagunen. Nästan 4 miljoner liter saltvatten pumpas in i timmen.

Každou hodinu miliony litrů čerstvý slaný vody.

Som vadå, till exempel? - Hög pumpgrad, lågt flöde, och ett ökande tryck i det inre tunnelvalvet.

Vysokou teplotu, nízký průtok a zvýšený vnitřní tlak.

Så bara. följa styr och flöde med det.

Budete jen poslouchat moje instrukce a necháte tomu volný průběh.

Flöde med det, ja!

Dejme tomu volný průběh!

Jesus Kristus. Flöde med det.

Ježíši!

Flöde med det, sir.

Dejte tomu volný průběh, pane.

Hör min röst som musikens flöde.

Sledujte nit mého hlasu, jako se odvíjí hudba.

En bristning kanske skickar ut vågor av tidskraft som stör tidens vanliga flöde.

Ta trhlina možná vysílá vlny časové energie které narušují normální běh času.

Jag måste ha ett konstant flöde av vatten ner i halsen.

Musím si bez přestávky lít vodu do krku.

Musik och flöde.

Kruh. S hudbou, proudem.

Možná hledáte...